Biblia Todo Logo
Baiboly an-tserasera
- dokam-barotra -




Salamo 66:10 - Baiboly Katolika

10 Fa Ianao, ry Andriamanitra, efa nizaha toetra anay; nandatsaka anay tamin’ny memy toy ny volafotsy;

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

10 Fa efa nizaha toetra anay Ianao, Andriamanitra ô, efa nanadio anay Ianao, tahaka ny fanadio volafotsy amin’ny memy.

Jereo ny toko dika mitovy

DIEM PROTESTANTA

10 Nozahanao toetra izahay, Andriamanitra ô, nosedrainao toa volafotsy anaty memy,

Jereo ny toko dika mitovy

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

10 Nozahanao toetra izahay, Andriamanitra ô, nosedrainao toa volafotsy anaty memy,

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy

10 Fa efa nizaha toetra anay Hianao, Andriamanitra ô; Efa nanadio anay Hianao, tahaka ny fanadio volafotsy amin’ny memy.

Jereo ny toko dika mitovy

Malagasy Bible

10 Fa efa nizaha toetra anay Hianao, Andriamanitra ô; efa nanadio anay Hianao, tahaka ny fanadio volafotsy amin'ny memy.

Jereo ny toko dika mitovy

La Bible en Malgache

10 Fa efa nizaha toetra anay Ianao, Andriamanitra ô, efa nanadio anay Ianao, tahaka ny fanadio volafotsy amin’ny memy.

Jereo ny toko dika mitovy




Salamo 66:10
11 Rohy Ifampitohizana  

Fantany anefa ny lalana falehako; raha mizaha toetra ahy Izy, dia hivoaka madio toy ny volamena aho.


Ianao efa nizaha toetra ny foko: namangy azy nony alina, nitsapa ahy tamin’ny memy, fa tsy mahita na inona na inona Ianao. Tsy mifanohitra amin’ny fisainako ny vavako.


Ny mizaha toetra ny volafotsy dia ny memy, ary ny an’ny volamena dia ny fandrendrehana; fa ny mizaha toetra ny fo kosa dia ny Tompo.


Esory ny taim-bolafotsy, dia hisy hanaovana fanaka hataon’ny mpanao anidina.


Indro fa nandrendrika anao Aho, nefa tsy nahazo volafotsy; ary nizaha toetra anao tamin’ny memin’ny fahoriana Aho.


Fa io ampahatelony io hampidiriko ao amin’ny afo, hodioviko toy ny fandio volafotsy, haofana toy ny fanofana volamena. Izy hiantso ny Anarako; ary Izaho hamaly azy. Izaho hanao hoe: «Oloko izy!» Ary izy hilaza hoe: «Andriamanitro i Iaveh!»


Hipetraka mandrendrika sy manadio ny volafotsy Izy; hanadio ny taranak’i Levỳ Izy, ka hanadio azy toy ny volamena sy ny volafotsy, ka dia ho mpanompo izy ho an’i Iaveh hanolotra fanatitra ara-drariny Aminy;


dia aza mihaino ny tenin’izany mpaminany na mpanonofy izany akory, fa mizaha toetra anareo i Iaveh Andriamanitrareo, hahalalany raha tia an’i Iaveh Andriamanitrareo amin’ny fonareo rehetra sy amin’ny fanahinareo rehetra ianareo.


izay nanome mana hohaninao tany an’efitra, dia zavatra tsy fantatry ny razanao akory, mba hampanetry tena anao sy hizaha toetra anao, ary hanisy soa anao any aoriana,


Tsarovy ny lalàna rehetra izay nasain’i Iaveh Andriamanitrareo nandehananareo, tany an’efitra, nandritra ny efapolo taona izao, mba hampanetry tena anao, sy hitsapa ny tenanao, dia hahalalàna ny hevitrao ao am-ponao, na hitandrina ny didiny ianao, na tsia.


Araho izahay:

dokam-barotra


dokam-barotra