Salamo 41:5 - Baiboly Katolika

⁵ Hoy aho: «Mamindrà fo amiko, ry Iaveh! sitrano ny fanahiko, fa nanota taminao aho.»

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

⁵ Maniry loza ho ahy ny fahavaloko ka miteny hoe: Rahoviana izy no ho faty ka ho very ny anarany?

DIEM PROTESTANTA

⁵ Ka hoy aho tamin’ny TOMPO: «Mba iantrao aho ka sitrano fa taminao no efa nanotako!»

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

⁵ Ka hoy aho tamin’ny TOMPO: «Mba iantrao aho ka sitrano fa taminao no efa nanotako!»

Baiboly Protestanta Malagasy

⁵ Ny fahavaloko maniry ahy ho simba ka manao hoe: Rahoviana no ho faty izy, ka ho very ny anarany?

Malagasy Bible

⁵ Ny fahavaloko maniry ahy ho simba ka manao hoe: Rahoviana no ho faty izy, ka ho very ny anarany?

La Bible en Malgache

⁵ Maniry loza ho ahy ny fahavaloko ka miteny hoe: Rahoviana izy no ho faty ka ho very ny anarany?

Salamo 41:5 Rohy Ifampitohizana

Joba 18:17

Ny fahatsiarovana azy, foana amin’ny tany; efa very anarana amin’ny faritany izy.

Joba 20:7

dia levona mandritra ny mandrakizay toy ny dìkiny izy; izay nahita azy nanao hoe: ‹aiza izy?›

Salamo 102:8

Tsy mahita tory aho mandritra ny alina, toa vorona manirery eny an-tafon-trano.

Salamo 38:12

Manalavitra ny feriko ny sakaiza ama-namako, ary ny havako mihatakataka amiko.

Salamo 51:3

Andriamanitra ô, mamindrà fo amiko, araka ny fiantranao; vonoy ny hadisoako, araka ny haben’ny famindram-ponao.

Salamo 51:6

Taminao irery ihany no nanotako; nanao izay ratsy eo imasonao aho, mba ho hitan’ny olona fa marina Ianao amin’ny teny fitsaranao.

Salamo 56:2

Mamindrà fo amiko, ry Andriamanitra, fa milofo mamely ahy ny olona, miady amiko tontolo andro izy, sady manenjika ahy;

Salamo 57:2

Mamindrà fo amiko Andriamanitra ô, mamindrà fo amiko, fa ao aminao no itadiavan’ny fanahiko fiarovana, amin’ny aloky ny elatrao no iafenako, mandra-pahalasan’ny loza.

Salamo 67:2

Hanambina sy hitahy antsika anie Andriamanitra! hampamirapiratra ny Tavany amintsika anie Izy! - Selà

Salamo 86:16

Mitodiha atỳ amiko, ka amindrao fo aho; omeo ny herinao ny mpanomponao; ary vonjeo ny zanaky ny ankizivavinao.

Salamo 86:3

Mamindrà fo amiko, ry Tompo ô, fa mitaraina aminao, manontolo andro, aho!

Ohabolana 10:7

Ny fahatsiarovana ny marina, dia ankasitrahana azy, fa ny anaran’ny ratsy fanahy kosa, lo no alehany.