Salamo 38:18 - Baiboly Katolika

¹⁸ Fa mila ho lavo aho, ary eo anatrehako lalandava ny alaheloko.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

¹⁸ Fa ibabohako ny heloko; matahotra aho noho ny fahotako.

DIEM PROTESTANTA

¹⁸ Efa mila ho torana mihitsy aho ary ny fanaintainako tsy miala amiko.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

¹⁸ Efa mila ho torana mihitsy aho ary ny fanaintainako tsy miala amiko.

Baiboly Protestanta Malagasy

¹⁸ Fa ny heloko no hambarako; Matahotra aho noho ny fahotako.

Malagasy Bible

¹⁸ Fa ny heloko no hambarako; matahotra aho noho ny fahotako.

La Bible en Malgache

¹⁸ Fa ibabohako ny heloko; matahotra aho noho ny fahotako.

Salamo 38:18 Rohy Ifampitohizana

Joba 31:33

Raha mba nanafin-keloka toy ny ataon’ny olona aho, ka nampihiboka ny hadisoako tato anatiko,

Joba 33:27

Mihira izy eo amin’ny olona, manao hoe: ‹Efa nanota aho, nandika ny rariny, kanefa tsy novalian’Andriamanitra araka ny heloko.

Salamo 32:5

Nambarako taminao ny fahotako, tsy mba nafeniko ny heloko. Hoy aho: «Hiaiky ny fahadisoako amin’i Iaveh aho.» Dia navelanao kosa ny heloky ny fahotako - Selà

Salamo 51:3

Andriamanitra ô, mamindrà fo amiko, araka ny fiantranao; vonoy ny hadisoako, araka ny haben’ny famindram-ponao.

Ohabolana 28:13

Izay manafina ny fahotany tsy mba hambinina; fa izay mitsotra sy mahafoy izany dia hahazo famindram-po.