Biblia Todo Logo
Baiboly an-tserasera
- dokam-barotra -




Salamo 18:35 - Baiboly Katolika

35 mampianatra ny tanako hiady Izy, ka ny sandriko manenjana tsipìka varahina.

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

35 Manome ahy ny ampingan’ny famonjenao Ianao; ny tananao ankavanana no manohana ahy ary ny fahamoram-panahinao no mahalehibe ahy.

Jereo ny toko dika mitovy

DIEM PROTESTANTA

35 Izy no manofana ahy ho havanana amin’ny ady ka ahaizako manenjana tsipîka varahina.

Jereo ny toko dika mitovy

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

35 Izy no manofana ahy ho havanana amin’ny ady ka ahaizako manenjana tsipîka varahina.

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy

35 Omenao ahy ny ampingan’ny famonjenao; Ny tànanao ankavanana no manohana ahy, Ary ny fahamoram-panahinao no maha-lehibe ahy.

Jereo ny toko dika mitovy

Malagasy Bible

35 Omenao ahy ny ampingan'ny famonjenao; ny tananao ankavanana no manohana ahy, ary ny fahamoram-panahinao no mahalehibe ahy.

Jereo ny toko dika mitovy

La Bible en Malgache

35 Manome ahy ny ampingan’ny famonjenao Ianao; ny tananao ankavanana no manohana ahy ary ny fahamoram-panahinao no mahalehibe ahy.

Jereo ny toko dika mitovy




Salamo 18:35
12 Rohy Ifampitohizana  

Nomenao ahy ny ampinga famonjenao, ary ny hamoram-ponao no miasa manalehibe ahy.


Nataon’i Davida. Hisaorana anie i Iaveh Vatolampiko, izay nampianatra ny tanako hiady, ary ny rantsan-tanako hiantafika.


Asehoy ny hatsaram-ponao, Ianao izay mamonjy ny mifefy ao amin’ny tananao ankavanana, tsy ho azon’ny fahavalony.


I Iaveh no heriko sy ampingako; Izy no nitokian’ny foko. Efa voavonjy aho. Ka misomebin-kafaliana ny foko. Ka hidera Azy amin’ny hirako aho.


Dia hifaly kosa izay rehetra miantehitra Aminao; hafaliana tsy mety tapaka ny azy; dia hiaro azy Ianao; hibitabitaka amin-kafaliana izay tia ny Anaranao.


Ny lehibenao indray nandositra avokoa, voasambotra tsy amin-tsipìka; ny vahoakanao indray azo avokoa, teny am-pandosirana any lavitra any.


Toy ny mpiandry ondry hiandry ny andian’ondry Izy; handray ny zanak’ondry amin’ny sandriny, hitondra an’ireny eo an-trotroany, ary handroaka moramora ny mampinono.


Ary ny tenako, izaho Paoly, mihanta aminareo noho ny halemem-panahy sy ny hatsaram-pon’i Kristy, dia izaho izay manetry tena aminareo, hono, raha eo anatrehanareo, fa sahy aminareo kosa nony tsy eo.


Sambatra ianao, ry Israely! Zovy moa no toa anao! Fa ianao dia vahoaka voavonjin’i Iaveh, izay ampingan’ny famonjena anao, sabatry ny voninahitrao. Hihatsaravelatsihy eo anoloanao ny fahavalonao, fa ianao kosa handia ny havoany».


Araho izahay:

dokam-barotra


dokam-barotra