Biblia Todo Logo
Baiboly an-tserasera
- dokam-barotra -




Salamo 148:11 - Baiboly Katolika

11 mpanjakan’ny tany mbamin’ny vahoaka rehetra, mpanapaka mbaminareo rehetra mpitsara amin’ny tany,

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

11 ny mpanjaka amin’ny tany sy ny vahoaka rehetra, ny mpitondra sy ny mpitsara rehetra amin’ny tany,

Jereo ny toko dika mitovy

DIEM PROTESTANTA

11 Miderà Azy, ry mpanjakan’ny tany sy ry vahoaka rehetra, ry mpitondra sy mpifehy rehetra eran-tany,

Jereo ny toko dika mitovy

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

11 Miderà Azy, ry mpanjakan’ny tany sy ry vahoaka rehetra, ry mpitondra sy mpifehy rehetra eran-tany,

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy

11 Ny mpanjaka amin’ny tany sy ny vahoaka rehetra, Ny mpanapaka sy ny mpitsara rehetra amin’ny tany,

Jereo ny toko dika mitovy

Malagasy Bible

11 Ny mpanjaka amin'ny tany sy ny vahoaka rehetra, Ny mpanapaka sy ny mpitsara rehetra amin'ny tany,

Jereo ny toko dika mitovy

La Bible en Malgache

11 ny mpanjaka amin’ny tany sy ny vahoaka rehetra, ny mpitondra sy ny mpitsara rehetra amin’ny tany,

Jereo ny toko dika mitovy




Salamo 148:11
12 Rohy Ifampitohizana  

Satria lalain’ny mpanomponao ny vatony, nampangoraka ny fony hatramin’ny vovo-taniny.


Ho avy ny firenena rehetra nataonao, hiankohoka eo anatrehanao, Tompo, ka hanome voninahitra ny Anaranao.


Mpanjaka lahy no ho mpitaiza anao ary ny andriambaviny no ho mpitaiza anao; hiankohoka amin’ny tany eo anatrehanao izy ireo, ary hilelaka ny vovoka amin’ny tongotrao; dia ho fantatrao fa Iaveh Aho, ary tsy ho menatra izay manantena Ahy.


Mandroso ho amin’ny fahazavanao ny firenena, ary ho eo amin’ny famirapiratan’ny fiposahanao ny mpanjaka.


Ny firenena rehetra handeha amin’ny fahazavany, ary ny mpanjakan’ny tany hitondra ny fiamboniany ao aminy.


Araho izahay:

dokam-barotra


dokam-barotra