Biblia Todo Logo
Baiboly an-tserasera
- dokam-barotra -




Salamo 119:112 - Baiboly Katolika

112 Nandraika ny foko hitandrina ny didinao aho, mandrakizay, hatramin’ny farany.

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

112 Apetrako ny foko hankatò ny didinao, mandrakizay, hatramin’ny farany.

Jereo ny toko dika mitovy

DIEM PROTESTANTA

112 Aronako hanao ny lalànanao ny foko, hatramin’ny antsipiriany ary mandrakizay.

Jereo ny toko dika mitovy

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

112 Aronako hanao ny lalànanao ny foko, hatramin’ny antsipiriany ary mandrakizay.

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy

112 Apetrako ny foko hankatò ny didinao Mandrakizay hatramin’ny farany.

Jereo ny toko dika mitovy

Malagasy Bible

112 Apetrako ny foko hankatò ny didinao Mandrakizay hatramin'ny farany.

Jereo ny toko dika mitovy

La Bible en Malgache

112 Apetrako ny foko hankatò ny didinao, mandrakizay, hatramin’ny farany.

Jereo ny toko dika mitovy




Salamo 119:112
13 Rohy Ifampitohizana  

fa aoka hanongilana ny fontsika ho any aminy, mba hizorantsika amin’ny lalany sy hitandremantsika ny didiny aman-dalàny, ary ny fitsipiny izay nandidiany ny razantsika.


Saingy mba nisy soa hita taminao ihany, fa nesorinao tamin’ny tany ny aserah ary niraiki-po tamin’ny fitadiavana an’Andriamanitra ianao.»


Nandraikitra ny fony amin’ny fianaran’ny lalàn’i Iaveh i Esdrasa, ary nanaraka azy, ary nampianatra an’i Israely ny lalàna amam-pitsipika.


Ry Iaveh ô, ampianaro ny lalan’ny didinao aho, mba hitandremako azy hatramin’ny faran’ny aiko.


Atongilano ho amin’ny fampianaranao ny foko, fa tsy ho amin’ny fahazoan-tombony.


Sitrako tsy tapaka ny mitandrina ny didinao; mandrakariva sy mandrakizay.


Aza atongilanao amin’ny ratsy ny foko, na hilozoka amin’ny asa ratsy, miaraka amin’ny olona mpanao ratsy.


Fa nanaraka ny lalàn’i Iaveh aho, ary tsy mba nanota hialako tamin’ny Andriamanitro.


mampandry sofina tsara hihaino ny fahendrena ianao, ka mampiròna ny fonao ho amin’ny fahalalana;


fa Andriamanitra no manao ao aminareo ny mikasa sy ny manao, sy hanatanteraka ny hevi-pitiavany ny aminareo.


«Ario àry amin’izao ny andriamani-kafa eo aminareo, ary avereno amin’i Iaveh Andriamanitr’i Israely ny fonareo.»


Koa amin’izany, sikino ny fanahinareo, ka mahonòna tena, ary aoka ny fahasoavana izay hatolotra anareo amin’ny hisehoan’i Jesoa Kristy no halehan’ny fanantenanareo rehetra.


Aza matahotra na inona na inona amin’izay efa hiaretanao. Indro, efa handatsaka ny sasany aminareo an-tranomaizina ny devoly, mba ho voazaha toetra ianareo, sy hiari-pahoriana hafoloana. Mahareta ambara-pahafaty, dia homeko anao ny satroboninahitry ny fiainana


Araho izahay:

dokam-barotra


dokam-barotra