Biblia Todo Logo
Baiboly an-tserasera
- dokam-barotra -




Salamo 108:3 - Baiboly Katolika

3 Mifohaza, ry valiha amana harpako! Aoka hamoha ny mazava atsinanana aho!

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

3 Hidera Anao eny amin’ny firenena maro aho, TOMPO ô, ary hankalaza Anao eny amin’ny Jentilisa.

Jereo ny toko dika mitovy

DIEM PROTESTANTA

3 Mifohaza, ry fanahiko; mifohaza, ry valiha sy lokanga, fa tiako hofohazina ny mazavatsinanana.

Jereo ny toko dika mitovy

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

3 Mifohaza, ry fanahiko; mifohaza, ry valiha sy lokanga, fa tiako hofohazina ny mazavatsinanana.

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy

3 Hidera Anao eny amin’ny firenena maro aho, Jehovah ô, Ary hankalaza Anao eny amin’ny jentilisa.

Jereo ny toko dika mitovy

Malagasy Bible

3 Hidera Anao eny amin'ny firenena maro aho, Jehovah ô, Ary hankalaza Anao eny amin'ny jentilisa.

Jereo ny toko dika mitovy

La Bible en Malgache

3 Hidera Anao eny amin’ny firenena maro aho, TOMPO ô, ary hankalaza Anao eny amin’ny Jentilisa*.

Jereo ny toko dika mitovy




Salamo 108:3
7 Rohy Ifampitohizana  

Miderà an’i Iaveh ianareo, ry firenena rehetra, mankalazà Azy, ry vahoaka rehetra!


Vonjeo amin’ny vavan’ny liona aho; esory amin’ny tandroky ny ombimanga aho:


Hihinana ny tra-pahoriana ka ho voky; hidera an’i Iaveh izay mitady Azy. Ho velona indray mandrakizay anie ny fonareo!


Lazao eo amin’ny firenena hoe: «I Iaveh no mpanjaka»; ka hitoetra sy tsy hihetsiketsika izao tontolo izao; hitsara ny vahoaka araka ny rariny Izy,


Mihobia, ry zanaka vavin’i Siôna! manaova feo firavoravoana, ry Israely! Mifalia sy miraharahà amin’ny fonao rehetra, ry zanaka vavin’i Jerosalema.


Amin’izany andro izany, hampodiko ianareo; ary amin’ny andro hanangonako anareo, hataoko malaza sy be voninahitra ianareo, any amin’ny firenena rehetra eto an-tany, rehefa hatsahatro ny fahababoanareo, eo imasonareo, hoy i Iaveh.


Araho izahay:

dokam-barotra


dokam-barotra