Ohabolana 8:26 - Baiboly Katolika

²⁶ fony tsy mbola nisy nataony na ny tany na ny tany lemaka, na ny zavatra iforonan’ny vovok’izao tontolo izao,

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

²⁶ fony tsy mbola natao ny tany, na ny saha, na ny vovo-tany voalohany amin’izao rehetra izao.

DIEM PROTESTANTA

²⁶ dia fony tsy mbola nataon’Andriamanitra na ny tany na ny saha midadasika eo aminy na ny vovotany singany voalohany teo amin’izao tontolo izao.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

²⁶ dia fony tsy mbola nataon’Andriamanitra na ny tany na ny saha midadasika eo aminy na ny vovotany singany voalohany teo amin’izao tontolo izao.

Baiboly Protestanta Malagasy

²⁶ Fony tsy mbola natao ny tany, na ny saha, Na ny voalohan’ny vovo-tany ambonin’izao rehetra izao.

Malagasy Bible

²⁶ Fony tsy mbola natao ny tany, na ny saha, Na ny voalohan'ny vovo-tany ambonin'izao rehetra izao.

La Bible en Malgache

²⁶ fony tsy mbola natao ny tany, na ny saha, na ny vovo-tany voalohany amin’izao rehetra izao.

Ohabolana 8:26 Rohy Ifampitohizana

Ohabolana 8:25

Talohan’ny nanorenana ny tendrombohitra; efa teraka aho talohan’ny havoana;

Ohabolana 8:27

Efa teo aho, fony Izy nandamina ny lanitra, fony Izy nanoritra faribolana tambonin’ny hantsana,