Biblia Todo Logo
Baiboly an-tserasera
- dokam-barotra -




Ohabolana 4:20 - Baiboly Katolika

20 Anaka, tandremo ny teniko, mampandria sofina amin’ny lahateniko.

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

20 Anaka, tandremo ny teniko; atongilano ny sofinao hihaino izay ambarako.

Jereo ny toko dika mitovy

DIEM PROTESTANTA

20 Anaka, tandremonao ny teniko ka henoy tsara izay lazaiko.

Jereo ny toko dika mitovy

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

20 Anaka, tandremonao ny teniko ka henoy tsara izay lazaiko.

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy

20 Anaka, tandremo ny teniko; Atongilano ny sofinao hihaino ny filazako.

Jereo ny toko dika mitovy

Malagasy Bible

20 Anaka, tandremo ny teniko; Atongilano ny sofinao hihaino ny filazako.

Jereo ny toko dika mitovy

La Bible en Malgache

20 Anaka, tandremo ny teniko; atongilano ny sofinao hihaino izay ambarako.

Jereo ny toko dika mitovy




Ohabolana 4:20
10 Rohy Ifampitohizana  

Avia, anaka, mihainoa ahy, hampianariko ny fahatahorana an’i Iaveh ianareo.


Fihirana nataon’i Asafa. Henoy ny fampianarako, ry vahoakako, atongilano amin’ny tenin’ny vavako, ny sofinao.


Ampianaro hanisa tsara ny andronay izahay, mba hahazoanay fo hendry.


mampandry sofina tsara hihaino ny fahendrena ianao, ka mampiròna ny fonao ho amin’ny fahalalana;


Fa zava-mahafinaritra izany raha tany tahirizinao ao anatinao; aoka hipetraka eo amin’ny molotrao avokoa izy!


Anaka, tandremo izao fahendreko izao, ary mampandria sofina amin’izao fahalalako izao;


Anaka, tano ny teniko, tahirizo ao aminao ny didiko.


Atongilano ny sofinareo, ka mankanesa atỳ amiko; mihainoa ka aoka ho velona ny fanahinareo. Ary hanao fanekena mandrakizay aminareo Aho, ka hanome anareo ny fahasoavana nampanantenaina an’i Davida.


Fa raha mbola niteny Izy, dia indro nisy rahona mazava nanarona azy ireo. Ary injao nisy feo avy tamin’io rahona io nanao hoe: «Ity no Zanako malalako, izay sitrako indrindra: henoy Izy.»


Araho izahay:

dokam-barotra


dokam-barotra