Biblia Todo Logo
Baiboly an-tserasera
- dokam-barotra -




Ohabolana 31:2 - Baiboly Katolika

2 Inona no ho lazaiko aminao, anaka? Inona no holazaiko, ry zanako nateraky ny kiboko? Inona no holazaiko aminao, anaka, ianao izay nalehan’ny faniriako!

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

2 Ahoana, anaka? Ary ahoana, ry zanako naterako? Ary ahoana, ry zanaky ny voadiko?

Jereo ny toko dika mitovy

DIEM PROTESTANTA

2 «Inona, anaka, inona no holazaiko anao zanako naterako izay efa nangatahiko am-bavaka?

Jereo ny toko dika mitovy

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

2 «Inona, anaka, inona no holazaiko anao zanako naterako izay efa nangatahiko am-bavaka?

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy

2 Ahoana, anaka? Ary ahoana, ry zanako naterako? Ary ahoana, ry zanaky ny voadiko?

Jereo ny toko dika mitovy

Malagasy Bible

2 Ahoana, anaka? Ary ahoana, ry zanako naterako? Ary ahoana, ry zanaky ny voadiko?

Jereo ny toko dika mitovy

La Bible en Malgache

2 Ahoana, anaka? Ary ahoana, ry zanako naterako? Ary ahoana, ry zanaky ny voadiko?

Jereo ny toko dika mitovy




Ohabolana 31:2
4 Rohy Ifampitohizana  

Tenin’i Lamoela mpanjaka. Oha-teny nampianarin-dreniny azy.


Hanadino ny taizany va ny vehivavy, ka tsy hamindra fo amin’ny naloaky ny kibony? Na hanadino aza ny reny, Izaho tsy mba hanadino anao!


ary nivoady izy, nanao hoe: «Iavehn’ny tafika ô, raha mba mitsinjo ny fahorian’ny ankizivavinao Ianao, raha mahatsiaro ahy ka tsy manadino ny ankizivavinao, ka manome zazalahy ny ankizivavinao, dia homeko ho an’i Iaveh izy, amin’ny andro iainany rehetra, ary tsy ho kasihin-kareza ny lohany.»


Koa inty kosa aho mahafoy azy ho an’i Iaveh; nafoy ho an’i Iaveh izy amin’ny andro hiainany rehetra. Dia niankohoka teo anatrehan’i Iaveh izy ireo.


Araho izahay:

dokam-barotra


dokam-barotra