Ohabolana 27:7 - Baiboly Katolika

⁷ Amin’ny voky, na ny toho-tantely aza hoseny tongotra fotsiny, fa amin’ny noana, na ny zava-mangidy aza, maminy avokoa.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

⁷ Hitsakitsahin’ny voky na dia ny toho-tantely aza, nefa mamin’ny noana na dia ny zava-mangidy rehetra aza.

DIEM PROTESTANTA

⁷ Izay voky tsy mahahinan-tantely fa izay noana kosa mankamamy sakafo mangidy.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

⁷ Izay voky tsy mahahinan-tantely fa izay noana kosa mankamamy sakafo mangidy.

Baiboly Protestanta Malagasy

⁷ Hitsakitsahin’ny voky na dia ny toho-tantely aza; Fa mamin’ny noana na dia ny zava-mangidy rehetra aza.

Malagasy Bible

⁷ Hitsakitsahin'ny voky na dia ny toho-tantely aza; Fa mamin'ny noana na dia ny zava-mangidy rehetra aza.

La Bible en Malgache

⁷ Hitsakitsahin’ny voky na dia ny toho-tantely aza, nefa mamin’ny noana na dia ny zava-mangidy rehetra aza.

Ohabolana 27:7 Rohy Ifampitohizana

Joba 6:7

Izay lavin’ny nofo tsy hokasihina akory, no indro tonga haniko, sady feno loto maharikoriko.

Ohabolana 24:13

Anaka, mihinàna tantely fa tsara izany, ho mamy eo am-bavanao ny takela-tantely.

Ohabolana 27:6

Ny ratra avy amin-tsakaiza dia vokatry ny fitiavany tsy mivadika, fa ny oroky ny fahavalo kosa, fitaka foana.

Ohabolana 27:8

Toy ny vorona mirenireny lavitra ny akaniny: toy izany koa ny olona mirenireny lavitra ny fonenany.

Nomery 21:5

ka niteny nanome tsiny an’Andriamanitra sy i Môizy nanao hoe: «Nahoana no dia nentinao niakatra avy tany Ejipta izahay ho faty atỳ an’efitra? Ny mofo tsy misy, ny rano tsy misy, ary ny fanahinay efa monainan’itony hanina tsinontsinona itony.»

Jaona 6:9

«Misy zazalahy anankiray manana mofo orja dimy sy hazandrano roa ao: fa ho ampy inona izany amin’ny olona maro be toy izao?»