Ohabolana 27:13 - Baiboly Katolika

¹³ Endaho ny lambany fa efa niantoka ny hafa izy, mangalà antoka aminy noho ny amin’ny vahiny.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

¹³ Alao ny lambany fa efa niantoka olon-kafa izy, ary ho solon’ny laniny tamin’ny niantohany vahiny janga.

DIEM PROTESTANTA

¹³ Raha misy olona sahy miantoka trosan’olona vahiny, dia tano ny akanjony ho antoka ny amin’io olon-tsy fantatra io.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

¹³ Raha misy olona sahy miantoka trosan’olona vahiny, dia tano ny akanjony ho antoka ny amin’io olon-tsy fantatra io.

Baiboly Protestanta Malagasy

¹³ Alao ny lambany, fa efa niantoka olon-kafa izy, Ary tano ho solon’ny vahiny janga niantohany izy.

Malagasy Bible

¹³ Alao ny lambany, fa efa niantoka olon-kafa izy, Ary tano ho solon'ny vahiny janga niantohany izy.

La Bible en Malgache

¹³ Alao ny lambany fa efa niantoka olon-kafa izy, ary ho solon’ny laniny tamin’ny niantohany vahiny janga.

Ohabolana 27:13 Rohy Ifampitohizana

Eksodosy 22:26

«Raha alainao ho antoka ny kapaotin’ny namanao dia avereno aminy alohan’ny maty masoandro,

Ohabolana 11:15

Izay miantoka olon-tsy fantany, ho tratry ny nenina; fa izay malain-kiantoka, dia handry feizay.

Ohabolana 20:16

Endaho ny lambany fa efa niantoka olon-kafa izy; tereo izy hanome antoka noho ny amin’ny vahiny.

Ohabolana 27:12

Ny mahira-tsaina mahatsinjo ny ratsy ka miery; ny kely saina mandroso ihany ka voan’izany.