Ohabolana 17:21 - Baiboly Katolika

²¹ Izay miteraka adala, hahazo alahelo; ny rain’ny adala tsy mba ho faly.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

²¹ Izay miteraka adala dia hahazo alahelo ary ny rain’ny adala tsy mba manam-pifaliana.

DIEM PROTESTANTA

²¹ Izay miteraka adala, hahazo alahelo; fa ny rain’ny ketrina tsy mba ho faly.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

²¹ Izay miteraka adala, hahazo alahelo; fa ny rain’ny ketrina tsy mba ho faly.

Baiboly Protestanta Malagasy

²¹ Izay miteraka adala hahazo alahelo; Ary ny rain’ ny adala tsy ho faly.

Malagasy Bible

²¹ Izay miteraka adala hahazo alahelo; Ary ny rain'ny adala tsy ho faly.

La Bible en Malgache

²¹ Izay miteraka adala dia hahazo alahelo ary ny rain’ny adala tsy mba manam-pifaliana.

Ohabolana 17:21 Rohy Ifampitohizana

Genesisy 26:34

Rehefa efapolo taona i Esao dia nanambady an’i Jodita, zanak’i Beeri Heteanina, sy Basemata, zanak’i Elôna Heteanina.

Ohabolana 10:1

Ohabolan’i Salômôna. Ny zanaka hendry mahafaly ny rainy, fa ny zanaka adala mampahory ny reniny.

Ohabolana 15:20

Ny zanaka hendry mahafaly ny rainy; ny adala kosa maneso ny reniny.

Ohabolana 17:25

Ny zanaka adala mampalahelo ny rainy, sady fahoriana ho an-dreniny.

Ohabolana 19:13

Ny zanaka adala mampidi-doza an-drainy; ary ny ady ataon’ny vehivavy, toy ny tafon-trano mitete tsy an-kijanona.

2Korintiana 2:3

Hany antony nanoratako toy izany taminareo, dia ny mba tsy hahazoako alahelo amin’ireo tokony hifaliako, rehefa tonga aho, satria matoky anareo rehetra aho fa raisinareo ho fifalianareo rehetra koa ny fifaliako.

3Jaona 1:4

Tsy misy mahafaly ahy mihoatra noho ny mandre fa mandeha araka ny fahamarinana ny zanako.

1Samoela 8:3

Tsy mba nanara-dia azy ny zanany, fa nivily nanao izay hahazoana, nandray kolikoly sy nandika ny fahamarinana.