Biblia Todo Logo
Baiboly an-tserasera
- dokam-barotra -




Ohabolana 16:11 - Baiboly Katolika

11 Avy amin’i Iaveh ny mizàna aman-delany mahiratra, asany avokoa ny vato-mizàna amin’ny kitapo.

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

11 An’NY TOMPO ny fandanjana sy ny mizana marina, andraikiny avokoa ny vatomizana rehetra.

Jereo ny toko dika mitovy

DIEM PROTESTANTA

11 Araka ny TOMPO ny mizàna sy lela-mizàna marina; ary asany avokoa ireo vato tsy mandainga ao an-kitapo.

Jereo ny toko dika mitovy

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

11 Araka ny TOMPO ny mizàna sy lela-mizàna marina; ary asany avokoa ireo vato tsy mandainga ao an-kitapo.

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy

11 An’i Jehovah ny fandanjana sy ny mizana marina, Avy aminy avokoa ireo vato rehetra an-kitapo.

Jereo ny toko dika mitovy

Malagasy Bible

11 An'i Jehovah ny fandanjana sy ny mizana marina, Avy aminy avokoa ireo vato rehetra an-kitapo.

Jereo ny toko dika mitovy

La Bible en Malgache

11 An’NY TOMPO ny fandanjana sy ny mizana marina, andraikiny avokoa ny vatomizana rehetra.

Jereo ny toko dika mitovy




Ohabolana 16:11
9 Rohy Ifampitohizana  

Ny mizàna mandainga, dia ankahalain’i Iaveh, fa ny lanja marina no ankasitrahiny.


Ny vato-mizàna samy hafa sy ny efah samihafa, dia samy zavatra hankahalain’i Iaveh.


Halan’i Iaveh ny vato mizàna samy hafa; ary tsy mba tsara ny mizàna mandainga.


Manaova mizàna marina, efah marina, ary bata marina.


Ary ianao kosa dia mba hiverina amin’ny Andriamanitrao; tandremo ny famindram-po sy ny rariny; ary miandrasa ny Andriamanitrao mandrakariva.


manao hoe: Rahoviana no ho tapitra ny voaloham-bolana; mba hahazoantsika mivarotra vary; ary ny sabata mba hamohantsika ny tranom-bary, ka ny efaha hohakelezina, ny sikla hampitomboina; ny mizàna, hatao mandainga, hamitahana.


Moa hadio va aho, raha mana-mizàna mandainga, sy vato tsy marina ao anatin’ny kitapo?


Araho izahay:

dokam-barotra


dokam-barotra