Biblia Todo Logo
Baiboly an-tserasera
- dokam-barotra -




Ohabolana 1:20 - Baiboly Katolika

20 Miantso mafy eny an-dalam-be ny fahendrena; manandra-peo any amin’ny kianja izy.

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

20 Miantso mafy eny an-dalambe ny Fahendrena, manandratra ny feony eny amin’ny kianja malalaka izy;

Jereo ny toko dika mitovy

DIEM PROTESTANTA

20 Miantso mafy eny ankalamanjana ny Fahendrena ka manandra-peo eny an-kianja malalaka.

Jereo ny toko dika mitovy

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

20 Miantso mafy eny ankalamanjana ny Fahendrena ka manandra-peo eny an-kianja malalaka.

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy

20 NY fahendrena miantso mafy eny ivelany; Manandratra ny feony eny an-kalalahana izy;

Jereo ny toko dika mitovy

Malagasy Bible

20 Ny fahendrena miantso mafy eny ivelany; Manandratra ny feony eny an-kalalahana izy;

Jereo ny toko dika mitovy

La Bible en Malgache

20 Miantso mafy eny an-dalambe ny Fahendrena, manandratra ny feony eny amin’ny kianja malalaka izy;

Jereo ny toko dika mitovy




Ohabolana 1:20
11 Rohy Ifampitohizana  

Mitory eo am-pihaonan-dalana maresaka izy; milaza ny teniny izy eo am-bavahady sy eny an-tanàna manao hoe:


Ny Fahendrena efa nanorina ny tranony, efa nipaika ny andriny fito,


Naniraka ny ankizy vaviny izy, dia miantso eo an-tampon’ny havoan’ny tanàna:


ny loholona amin’ny vahoaka, sy ny loholona amin’ny mpisorona, dia mivoaha ho any amin’ny lohasahan’i Ben-Hinômaizay ao amin’ny fidiran’ny vavahadin’ny Fanefem-bilany, ka torio eo ny teny holazaiko aminao.


ka nankany amin’ny tany nahabe azy, ary nampianatra tao amin’ny sinagoga; dia gaga ny olona ka nanao hoe: «Avy taiza àry no nahazoan’Izy io izany fahendrena sy hery izany?


Izany no nanaovan’ny Fahendren’Andriamanitra hoe: Haniraka mpaminany sy apôstôly ho any aminy Aho, ka ny sasany hovonoiny ary ny sasany hoenjehiny,


Tamin’ny andro lehibe famaranana ny fety, dia nitsangana i Jesoa ka niantso hoe: «Raha misy mangetaheta, aoka izy hanatona Ahy ka hisotro.


fa i Kristy herin’Andriamanitra sy fahendren’Andriamanitra kosa amin’izay voaantso, na Jody na Jentily.


Fa avy aminy no maha-ao amin’i Kristy Jesoa anareo, dia Ilay nataon’Andriamanitra fahendrena sy fahamarinana ary fahamasinana amam-panavotana ho antsika,


Izay iafenan’ny rakitry ny fahendrena amam-pahalalana rehetra.


Araho izahay:

dokam-barotra


dokam-barotra