Nomery 4:45 - Baiboly Katolika

⁴⁵ Ireo no voaisa tamin’ny fianakavian’ny taranak’i Merarỳ. Didy nomen’i Iaveh tamin’ny alalan’i Môizy sy i Aarôna izany fanisana izany.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

⁴⁵ Ireo no voaisa tamin’ny fianakavian’ny taranak’i Merary, izay nisain’i Mosesy sy i Arona araka ny didin’NY TOMPO nampitondrainy an’i Mosesy.

Baiboly Protestanta Malagasy

⁴⁵ ireo no nalamina tamin’ny fokon’ny taranak’i Merary, izay nalamin’i Moessy sy Arona araka ny didin’i Jehovah izay nampitondrainy an’i Mosesy.

Malagasy Bible

⁴⁵ ireo no nalamina tamin'ny fokon'ny taranak'i Merary, izay nalamin'i Mosesy sy Arona araka ny didin'i Jehovah izay nampitondrainy an'i Mosesy.

La Bible en Malgache

⁴⁵ Ireo no voaisa tamin’ny fianakavian’ny taranak’i Merary, izay nisain’i Mosesy sy i Arona araka ny didin’NY TOMPO nampitondrainy an’i Mosesy.

Nomery 4:45 Rohy Ifampitohizana

Nomery 4:29

Alao isa ny taranak’i Merarỳ, araka ny fianakaviany, araka ny fokom-pianakaviany avy,

Nomery 4:44

dia 3.200 no voaisa, araka ny fianakaviany avy.

Nomery 4:46

Ny voaisa rehetra tamin’ny Levita, izay nisain’i Môizy sy i Aarôna mbamin’ny filohan’i Israely, araka ny fianakaviany, araka ny fokom-pianakaviany avy,