Nomery 34:21 - Baiboly Katolika

²¹ Elidada zanak’i Kaslôna amin’ny fokon’i Benjamina,

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

²¹ ny avy amin’ny fokon’i Benjamina dia i Elidada, zanak’i Kislona;

DIEM PROTESTANTA

²¹ ho an’ny fokon’i Benjamîna, dia i Elidada zanakalahin’i Kislôna;

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

²¹ ho an’ny fokon’i Benjamîna, dia i Elidada zanakalahin’i Kislôna;

Baiboly Protestanta Malagasy

²¹ ary ny avy amin’ny firenen’i Benjamina dia Elidada, zanak’i Kislona;

Malagasy Bible

²¹ ary ny avy amin'ny firenen'i Benjamina dia Elidada, zanak'i Kislona;

La Bible en Malgache

²¹ ny avy amin’ny fokon’i Benjamina dia i Elidada, zanak’i Kislona;

Nomery 34:21 Rohy Ifampitohizana

Genesisy 49:27

I Benjamina dia amboadia mamiravira; maraina izy homan-dremby, hariva izy mizara babo.»

Salamo 68:27

Misaora an’Andriamanitra eo amin’ny fiangonana, misaora ny Tompo ianareo izay avy amin’ny loharanon’i Israely.

Nomery 34:22

Boksỳ izay filohany, zanak’i Jôglỳ amin’ny fokon’ny zanak’i Dana.

Deoteronomia 33:12

Ny amin’i Benjamina dia hoy izy: «Malalan’i Iaveh izy, ka handry feizay monina eo akaikiny; arovan’i Iaveh lalandava izy, mipetraka eo anelanelan’ny sorony».