Nomery 3:49 - Baiboly Katolika

⁴⁹ Dia noraisin’i Môizy ny vola avotr’ireo nihoatra isa ka navotan’ny Levita;

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

⁴⁹ Ary i Mosesy dia nandray ny vola avotr’ireo izay nihoatra tamin’ny isan’ireo voaavotry ny levita;

DIEM PROTESTANTA

⁴⁹ Nangonin’i Mosesy ny vola avotra izay nomen’ireo mihoatra isa noho ny voaavotry ny Levita ireo.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

⁴⁹ Nangonin’i Mosesy ny vola avotra izay nomen’ireo mihoatra isa noho ny voaavotry ny Levita ireo.

Baiboly Protestanta Malagasy

⁴⁹ Ary Mosesy nandray ny vola izay avotry ny nihoatra isa noho ny voàvotry ny Levita;

Malagasy Bible

⁴⁹ Ary Mosesy nandray ny vola izay avotry ny nihoatra isa noho ny voavotry ny Levita;

La Bible en Malgache

⁴⁹ Ary i Mosesy dia nandray ny vola avotr’ireo izay nihoatra tamin’ny isan’ireo voaavotry ny levita;

Nomery 3:49 Rohy Ifampitohizana

Nomery 3:48

ary homenao an’i Aarôna sy ny zanany ny vola, ho avotr’ireo mihoatra ny isan’ny Levita.»

Nomery 3:50

ka sikla 1.365, araka ny sikla masina, no vola noraisiny tamin’ny lahy matoan’ny zanak’i Israely.