Nomery 11:30 - Baiboly Katolika

³⁰ Dia nihataka nankeo an-toby i Môizy sy ny loholon’i Israely.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

³⁰ Dia nisintona nankeo an-toby i Mosesy sy ireo loholon’ny Israely.

DIEM PROTESTANTA

³⁰ Dia niverina nankao an-toby indray i Mosesy sy ireto loholona.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

³⁰ Dia niverina nankao an-toby indray i Mosesy sy ireto loholona.

Baiboly Protestanta Malagasy

³⁰ Dia nankeo an-toby Mosesy sy ny loholon’ny Isiraely.

Malagasy Bible

³⁰ Dia nankeo an-toby Mosesy sy ny loholon'ny Isiraely.

La Bible en Malgache

³⁰ Dia nisintona nankeo an-toby i Mosesy sy ireo loholon’ny Israely.

Nomery 11:30 Rohy Ifampitohizana

Nomery 11:29

Fa hoy ny navalin’i Môizy azy: «Noho ny amiko va no ialonanao? Enga anie ka ho mpaminany avokoa ny vahoakan’i Iaveh, ary hataon’i Iaveh ao aminy ny fanahiny.»

Nomery 11:31

Ary nisy rivotra nifofofofo avy amin’i Iaveh ka nitondra papelika avy any amin’ny ranomasina, sy nandatsaka azy teny amin’ny toby, ka tokony ho lalana indray andro amin’ny lafiny iray manodidina ny toby no nisy azy, ary sahabo ho roa hakiho ambonin’ny tany izy.

Nomery 16:25

Nitsangana nankeo amin’i Datàna sy i Abirôna i Môizy ary nisy nanaraka azy ny loholon’i Israely.