Biblia Todo Logo
Baiboly an-tserasera
- dokam-barotra -




Nomery 10:22 - Baiboly Katolika

22 Dia niainga ny fanevan’ny tobin’ny zanak’i Efraima, araka ny antokony avy; ary ny antokony dia nofehezin’i Amioda;

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

22 Niainga koa ny fanevan’ny tobin’ny taranak’i Efraima, araka ny antokony; ary ny mpifehy ny antokony dia i Elisama, zanak’i Amihoda.

Jereo ny toko dika mitovy

DIEM PROTESTANTA

22 Ny fanevan’i Efraîma mbamin’ny antokon-tafiny no nanainga manaraka; ny tafiky ny taranak’i Efraîma dia notarihin’i Elisamà, zanakalahin’i Hamihoda;

Jereo ny toko dika mitovy

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

22 Ny fanevan’i Efraîma mbamin’ny antokon-tafiny no nanainga manaraka; ny tafiky ny taranak’i Efraîma dia notarihin’i Elisamà, zanakalahin’i Hamihoda;

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy

22 Dia niainga ny fanevan’ny tobin’ny taranak’i Efraima, araka ny antokony; ary Elisama, zanak’i Amihoda, no mpifehy ny antokony.

Jereo ny toko dika mitovy

Malagasy Bible

22 Dia niainga ny fanevan'ny tobin'ny taranak'i Efraima, araka ny antokony; ary Elisama, zanak'i Amihoda, no mpifehy ny antokony.

Jereo ny toko dika mitovy

La Bible en Malgache

22 Niainga koa ny fanevan’ny tobin’ny taranak’i Efraima, araka ny antokony; ary ny mpifehy ny antokony dia i Elisama, zanak’i Amihoda.

Jereo ny toko dika mitovy




Nomery 10:22
7 Rohy Ifampitohizana  

Tsy nety anefa i rainy fa hoy izy: «Fantatro ihany anaka. Ho tonga firenena koa izy, ho tonga lehibe koa izy, kanefa ho lehibe noho izy ny zandriny, ary ho tonga firenena maro ny taranany.»


ny amin’ny terak’i Josefa: ny amin’i Efraima: Elisamà zanak’i Amioda; ny amin’i Manase: Gamaliela zanak’i Fadasora:


ny antokon’ny fokon’ny zanak’i Manase dia nofehezin’i Gamaliela zanak’i Fadasora,


Tamin’ny andro fahafito, an’i Elisamà zanak’i Amioda, filohan’ny zanak’i Efraima;


Araho izahay:

dokam-barotra


dokam-barotra