Nomery 1:33 - Baiboly Katolika

³³ dia nisy 40.500 no voasoratra ho isan’ny fokon’i Efraima.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

³³ izay voaisa avy tamin’ny fokon’i Efraima dia dimanjato sy efatra alina.

Baiboly Protestanta Malagasy

³³ izay voalamina avy tamin’ny firenen’i Efraima dia diman-jato amby efatra alina;

Malagasy Bible

³³ izay voalamina avy tamin'ny firenen'i Efraima dia diman-jato amby efatra alina;

La Bible en Malgache

³³ izay voaisa avy tamin’ny fokon’i Efraima dia dimanjato sy efatra alina.

Nomery 1:33 Rohy Ifampitohizana

Genesisy 48:19

Tsy nety anefa i rainy fa hoy izy: «Fantatro ihany anaka. Ho tonga firenena koa izy, ho tonga lehibe koa izy, kanefa ho lehibe noho izy ny zandriny, ary ho tonga firenena maro ny taranany.»

Genesisy 48:5

Koa ankehitriny, ny zanakao roa lahy izay naterakao tatỳ Ejipta, talohan’ny nahatongavako aty aminao teto Ejipta, dia ho ahy; ho ahy, tahaka an-dRobena sy i Simeôna koa i Efraima sy i Manase,

Nomery 1:32

Ny zanak’i Josefa: ny taranak’i Efraima, ny taranak’ireo araka ny fianakaviany sy ny fokom-pianakaviany avy, rehefa nisaina ny anarany hatramin’ny roapolo taona no ho miakatra, ny lehilahy rehetra mahatàm-piadiana,

Nomery 1:34

Ny terak’i Manase, ny taranak’ireo araka ny fianakaviany sy ny fokom-pianakaviany avy, rehefa nisaina ny anarany hatramin’ny roapolo taona no ho miakatra, ny lehilahy rehetra mahatàm-piadiana,

Nomery 2:19

ary 40.500 ny antoko-miaramilany, araka ny lehilahy voaisa.

Nomery 26:37

Ireo no fokon’ny zanak’i Efraima, araka ny voaisa amin’izy ireo: 32.500. Dia izay no zanak’i Josefa araka ny fokony.

Deoteronomia 33:17

An’ny ombalahiny voalohan-teraka, azy ny dera, tandrok’ombimanga no tandrony; amin’io no hanotoany ny vahoaka rehetra hatrany amin’ny fara vazantany. Toy izany ny alinalin’i Efraima, Toy izany ny arivoarivon’i Manase».