Nomery 1:28 - Baiboly Katolika

²⁸ Ny terak’i Isakara, ny taranak’ireo araka ny fianakaviany sy ny fokom-pianakaviany avy, rehefa nisaina ny anarany hatramin’ny roapolo taona no ho miakatra, ny lehilahy mahatàm-piadiana,

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

²⁸ Tamin’ny taranak’Isakara, araka ny fokony sy ny fianakaviany, ary araka ny anarany tsirairay, hatramin’ny roapolo taona no ho miakatra, dia izay rehetra azo alefa hanafika,

Baiboly Protestanta Malagasy

²⁸ Ary tamin’ny taranak’Isakara araka ny fokony sy ny fianakaviany, ary araka ny anarany tsirairay, hatramin’ny roa-polo taona no ho miakatra, dia izay rehetra azo nalefa hanafika,–

Malagasy Bible

²⁸ Ary tamin'ny taranak'Isakara araka ny fokony sy ny fianakaviany, ary araka ny anarany tsirairay, hatramin'ny roa-polo taona no ho miakatra, dia izay rehetra azo nalefa hanafika,

La Bible en Malgache

²⁸ Tamin’ny taranak’Isakara, araka ny fokony sy ny fianakaviany, ary araka ny anarany tsirairay, hatramin’ny roapolo taona no ho miakatra, dia izay rehetra azo alefa hanafika,

Nomery 1:28 Rohy Ifampitohizana

Genesisy 30:18

ka hoy i Lià: «Nomen’Andriamanitra ny karamako aho tamin’ny nanomezako ny ankizivaviko ho an’ny vadiko.» Dia nataony hoe Isakara ny anarany.

Genesisy 46:13

Zanak’i Isakara: i Tola, i Foa, i Joba, ary i Semrôna.

Nomery 1:27

dia nisy 74.600 no voasoratra ho isan’ny fokon’i Jodà.

Nomery 1:29

dia nisy 54.400 no voasoratra ho isan’ny fokon’i Isakara.