Mpitoriteny 4:6 - Baiboly Katolika

⁶ Aleo tanana ila feno fiadanana; toy izay tanan-droa feno fisasarana amam-panenjehan-drivotra.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

⁶ Tsara ny fialan-tsasatra eran’ny tanana an’ila noho ny fisasarana eran’ny tanana roa nefa sambo-drivotra foana.

DIEM PROTESTANTA

⁶ Nefa aleo fiadanana eran-tanan’ila toy izay fisasarana eran-tanan-droa izay manenji-drivotra ihany.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

⁶ Nefa aleo fiadanana eran-tanan’ila toy izay fisasarana eran-tanan-droa izay manenji-drivotra ihany.

Baiboly Protestanta Malagasy

⁶ Tsara ny eran-tànan’ila misy fiadanana noho ny eran-tànan-droa misy fisasarana sady misambo-drivotra foana.

Malagasy Bible

⁶ Tsara ny eran-tànan'ila misy fiadanana noho ny eran-tànan-droa misy fisasarana sady misambo-drivotra foana.

La Bible en Malgache

⁶ Tsara ny fialan-tsasatra eran’ny tanana an’ila noho ny fisasarana eran’ny tanana roa nefa sambo-drivotra foana.

Mpitoriteny 4:6 Rohy Ifampitohizana

Salamo 37:16

Aleo ny kely ananan’ny olo-marina, toy izay ny be ananan’ny olon-dratsy maro;

Ohabolana 16:8

Aleo kely ombam-pahamarinana toy izay harem-be omban’ny tsy fahamarinana.

Ohabolana 17:1

Aleo sombi-mofo maina ombam-piadanana, toy izay trano feno hena misy fifandirana.

Mpitoriteny 1:14

Nodinihiko avokoa ny zavatra atao etỳ ambany masoandro, ka indro, zava-poana amam-panenjehan-drivotra daholo.

Mpitoriteny 1:17

Nampiasa ny saiko aho, hahalala ny fahendrena, sy hahalala ny hadalana amam-pahatezerana, dia fantatro fa fanenjehan-drivotra ihany koa izany,

Mpitoriteny 4:7

Nitodika aho ka nahita zava-poana hafa atỳ ambany masoandro: