Mpitoriteny 2:2 - Baiboly Katolika

² Hoy aho mantsy ny fihomehezana: Hadalana! ary mantsy ny fifaliana: Inona no vokatra avy aminy?

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

² Hoy aho momba ny fihomehezana: Hadalana izany! Ary momba ny fifaliana: Mahefa inona izany?

DIEM PROTESTANTA

² Fahadalana ny fihomehezana, hoy aho; ary tsy mitondra mankaiza ny fifaliana.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

² Fahadalana ny fihomehezana, hoy aho; ary tsy mitondra mankaiza ny fifaliana.

Baiboly Protestanta Malagasy

² Hoy izaho, miantso ny fihomehezana: Fahadalana, ary ny fifaliana hoe: Mahefa inona?

Malagasy Bible

² Hoy izaho, miantso ny fihomehezana: Fahadalana, ary ny fifaliana hoe: Mahefa inona?

La Bible en Malgache

² Hoy aho momba ny fihomehezana: Hadalana izany! Ary momba ny fifaliana: Mahefa inona izany?

Mpitoriteny 2:2 Rohy Ifampitohizana

Ohabolana 14:13

Na dia eo amin’ny hehy aza mahatsiaro ory ny fo; ary ny fifaliana miafara amin’ny fisaonana.

Ohabolana 17:22

Ny fo ravoravo, fanafody mandaitra tokoa; fa ny fanahy kivy mahamaina ny taolana.