Marka 6:36 - Baiboly Katolika

³⁶ ka alefaso ny olona handeha hividy hanina any amin’ny tanàna sy ny vohitra manodidina.»

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

³⁶ ampodio ny olona hankany amin’ny tanàna kely manodidina mba hividy hanina.

DIEM PROTESTANTA

³⁶ ka ravao ny olona mba handeha hividy sakafo eny amin’ny trano an-tsaha sy tanàna kely manodidina.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

³⁶ ka ravao ny olona mba handeha hividy sakafo eny amin’ny trano an-tsaha sy tanàna kely manodidina.

Baiboly Protestanta Malagasy

³⁶ ravao ny olona mba hankanesany eny an-tsaha sy eny amin’ny vohitra manodidina hividy hanina ho azy.

Malagasy Bible

³⁶ ravao ny olona mba hankanesany eny an-tsaha sy eny amin'ny vohitra manodidina hividy hanina ho azy.

La Bible en Malgache

³⁶ ampodio ny olona hankany amin’ny tanàna kely manodidina mba hividy hanina.

Marka 6:36 Rohy Ifampitohizana

Matio 15:23

fa tsy namaly azy i Jesoa na dia indraimbava aza. Dia nanatona niangavy taminy ny mpianany nanao hoe: «Roahy izy, fa mikiakiaka manaraka antsika.»

Matio 16:22

Ary naka Azy hitanila kely i Piera ka niteny Azy mafy hoe: «Sanatria, Tompo, raha hihatra aminao izany!»

Marka 3:21

Nony nandre izany ny havany dia nivoaka hihazona Azy, fa hoy izy ireo: «Efa very saina Izy.»

Marka 5:31

Ary hoy ny mpianany taminy: «Hitanao izao vahoaka mifanety aminao izao ka Ianao manontany hoe: ‹Iza no nanendry ahy?› »

Marka 6:35

Nony hariva ny andro dia nanatona Azy ny mpianany nanao hoe: «Ny tany efitra; ny andro efa hariva,

Marka 6:37

Fa izao no navaliny azy ireo: «Omeonareo hanina izy,» ka hoy ireo taminy: «Handeha hividy mofon-denie roan-jato va izahay ka homenay azy hohaniny?»