Biblia Todo Logo
Baiboly an-tserasera
- dokam-barotra -




Marka 6:23 - Baiboly Katolika

23 sady nampiany tamim-pianianana hoe: «Na inona na inona hangatahinao amiko dia homeko anao, na dia ny antsasaky ny fanjakako aza.»

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

23 Ary nianiana taminy izy ka niteny taminy hoe: Na inona na inona no hangatahinao amiko dia homeko anao na dia hatramin’ny antsasaky ny fanjakako aza.

Jereo ny toko dika mitovy

DIEM PROTESTANTA

23 Ary niozona mafy tamin-drazazavavy ny mpanjaka nanao hoe: –Na inona na inona hangatahinao amiko dia homeko anao na dia hatramin’ny antsasaky ny fanjakako aza.

Jereo ny toko dika mitovy

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

23 Ary niozona mafy tamin-drazazavavy ny mpanjaka nanao hoe: –Na inona na inona hangatahinao amiko dia homeko anao na dia hatramin’ny antsasaky ny fanjakako aza.

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy

23 Ary nianiana taminy hoe izy: Na inona na inona hangatahinao amiko dia homeko anao na dia hatramin’ny antsasaky ny fanjakako aza.

Jereo ny toko dika mitovy

Malagasy Bible

23 Ary nianiana taminy hoe izy: Na inona na inona hangatahinao amiko dia homeko anao na dia hatramin'ny antsasaky ny fanjakako aza.

Jereo ny toko dika mitovy

La Bible en Malgache

23 Ary nianiana taminy izy ka niteny taminy hoe: Na inona na inona no hangatahinao amiko dia homeko anao na dia hatramin’ny antsasaky ny fanjakako aza.

Jereo ny toko dika mitovy




Marka 6:23
10 Rohy Ifampitohizana  

Ary hoy ny mpanjaka: «Hataon’i Iaveh amin’izay ngidiny indrindra anie aho, raha tafajanona eo amin’ny tenany ihany anio ny lohan’i Elisea zanak’i Safata.»


raha voasingotry ny teny naloaky ny vavanao, sy azon’ny teny naloaky ny vavanao,


Noho izany dia nianiana izy hanome azy izay zavatra hangatahiny na inona na inona.


ary hoy izy taminy: «Homeko anao izao rehetra izao, raha miankohoka hivavaka amiko Ianao.»


Dia nivoaka razazavavy ka nanontany an-dreniny hoe: «Inona no hangatahiko?» Ary hoy i reniny: «Ny lohan’i Joany Batista.»


Nianiana taminy, tamin’i Iaveh, i Saola nanao hoe: «Marina fa velona i Iaveh. Koa tsy hampidi-doza aminao akory izao zavatra izao».


Araho izahay:

dokam-barotra


dokam-barotra