Marka 6:18 - Baiboly Katolika

¹⁸ Satria i Joany nanao taminy hoe: «Tsy mahazo manam-bady ny vadin-drahalahinao ianao.»

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

¹⁸ I Jaona dia efa nilaza tamin’i Heroda hoe: Tsy azonao atao ny maka ny vadin’ny rahalahinao.

DIEM PROTESTANTA

¹⁸ Fa hoy i Jôhany tamin’i Herôda: –Tsy azonao atao ny maka ny vadin’ny rahalahinao.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

¹⁸ Fa hoy i Jôhany tamin’i Herôda: –Tsy azonao atao ny maka ny vadin’ny rahalahinao.

Baiboly Protestanta Malagasy

¹⁸ Fa Jaona efa nilaza tamin’i Heroda hoe: Diso hianao, raha manambady ny vadin’ny rahalahinao.

Malagasy Bible

¹⁸ Fa Jaona efa nilaza tamin'i Heroda hoe: Diso ianao, raha manambady ny vadin'ny rahalahinao.

La Bible en Malgache

¹⁸ I Jaona dia efa nilaza tamin’i Heroda hoe: Tsy azonao atao ny maka ny vadin’ny rahalahinao.

Marka 6:18 Rohy Ifampitohizana

1Mpanjaka 22:14

Fa hoy ny navalin’i Mikea: «Velona i Iaveh! Dia izay holazain’i Iaveh amiko ihany no hambarako koa.»

Levitikosy 18:16

Aza manokatra ny fitanjahan’ny vadin-drahalahinao, fa fitanjahan’ny rahalahinao izany.

Levitikosy 20:21

Raha misy lehilahy maka ny vadin-drahalahiny, dia fahalotoana izany, fa manokatra ny fitanjahan-drahalahiny izy, ka ho momba izy roaroa.

Matio 27:30

Dia nororany Izy, ary nalainy ny volotara ka nikapohany ny lohany.