Marka 5:28 - Baiboly Katolika

²⁸ fa hoy izy: «Na dia ny fitafiany ihany aza no voakasiko, dia ho sitrana aho.»

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

²⁸ Fa hoy izy: Na dia ny fitafiany ihany aza no voakasiko dia ho sitrana aho.

DIEM PROTESTANTA

²⁸ fa hoy mantsy izy: «Na dia ny lambany ihany aza no voakasiko, dia ho sitrana aho.»

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

²⁸ fa hoy mantsy izy: «Na dia ny lambany ihany aza no voakasiko, dia ho sitrana aho.»

Baiboly Protestanta Malagasy

²⁸ Fa hoy izy: Na dia ny fitafiany ihany aza no voatendriko, dia ho sitrana aho.

Malagasy Bible

²⁸ Fa hoy izy: Na dia ny fitafiany ihany aza no voatendriko, dia ho sitrana aho.

La Bible en Malgache

²⁸ Fa hoy izy: Na dia ny fitafiany ihany aza no voakasiko dia ho sitrana aho.

Marka 5:28 Rohy Ifampitohizana

Marka 5:27

Nony nahare ny amin’i Jesoa izy, dia nisisika tamin’ny vahoaka ka nanendry ny akanjony avy ao ivohony,

Marka 5:29

Dia ritra niaraka tamin’izay ny loharanon’aretiny, ka tsaroany tao amin’ny tenany fa sitrana izy.