Marka 15:3 - Baiboly Katolika

³ Ary maro ny zavatra niampangan’ny lohandohan’ny mpisorona Azy,

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

³ Ary ireo lehiben’ny mpisorona dia niampanga Azy tamin-javatra maro.

DIEM PROTESTANTA

³ Ary nisy zavatra maro niampangan’ireo lohandoha-mpisorona Azy;

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

³ Ary nisy zavatra maro niampangan’ireo lohandoha-mpisorona Azy;

Baiboly Protestanta Malagasy

³ Ary ny lohan’ny mpisorona niampanga Azy zavatra maro.

Malagasy Bible

³ Ary ny lohan'ny mpisorona niampanga Azy zavatra maro.

La Bible en Malgache

³ Ary ireo lehiben’ny mpisorona dia niampanga Azy tamin-javatra maro.

Marka 15:3 Rohy Ifampitohizana

Salamo 38:14

Izaho izany efa tahaka ny marenina tsy mahare; efa tahaka ny moana izay tsy mahaloa-bava.

Isaia 53:7

Vonoina Izy, ary mandefitra, tsy niloa-bava akory Izy; tahaka ny zanak’ondry entina hovonoina, tahaka ny ondry vavy eo anatrehan’izay manety azy; tsy miloa-bava akory.

Matio 27:12

fa ny fiampangana nataon’ny lohandohan’ny mpisorona sy ny loholona Azy no tsy novaliany kely akory,

Marka 15:2

Ary i Pilaty nanontany Azy hoe: «Ianao va no mpanjakan’ny Jody?» Dia namaly Izy, ka nanao taminy hoe: «Voalazanao.»

Marka 15:4

ka nanontany Azy indray i Pilaty nanao hoe: «Tsy mamaly akory va ianao? He izato hamaroan’ny zavatra iampangany Anao!»

Marka 15:5

Fa tsy namaly intsony i Jesoa na dia kely aza, ka gaga i Pilaty.

Jaona 19:12

Hatramin’izay dia nitady handefa Azy i Pilaty. Fa nantsointsoin’ny Jody hoe: «Raha mandefa Io ianao, dia tsy mba sakaizan’i Sezara, satria izay manao ny tenany ho mpanjaka dia mitsangan-kanohitra an’i Sezara.»