Lioka 23:24 - Baiboly Katolika

²⁴ Dia nasain’i Pilaty hatao izay nangatahiny;

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

²⁴ Dia nanapa-kevitra hanaiky izay nangatahin’izy ireo i Pilato.

DIEM PROTESTANTA

²⁴ Dia namoaka didim-pitsarana i Pilato nampanao izay notakîny.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

²⁴ Dia namoaka didim-pitsarana i Pilato nampanao izay notakîny.

Baiboly Protestanta Malagasy

²⁴ Ary Pilato dia nandidy hanao izay nangatahiny.

Malagasy Bible

²⁴ Ary Pilato dia nandidy hanao izay nangatahiny.

La Bible en Malgache

²⁴ Dia nanapa-kevitra hanaiky izay nangatahin’izy ireo i Pilato.

Lioka 23:24 Rohy Ifampitohizana

Eksodosy 23:2

«Aza momba ny maro hanao ratsy; raha misy ady, aza miandany amin’ny maro ka mitsangan-ko vavolombelona nampitanila ny fitsarana.

Ohabolana 17:15

Na izay manamarina ny meloka na izay manameloka ny marina, dia samy fahavetavetana eo imason’i Iaveh.

Matio 27:26

Tamin’izay dia nalefany i Barabasy, ary i Jesoa nony efa nasainy nokapohina dia natolony azy hofantsihana amin’ny Hazofijaliana.

Marka 15:15

Ary noho i Pilaty te-hahazo sitraka amin’ny vahoaka, dia nandefa an’i Barabasy ho azy izy, ary nampikapoka an’i Jesoa sy nanolotra Azy hofantsihana amin’ny Hazofijaliana.

Lioka 23:23

Nefa nikiry izy ireo niantso mafy nangataka Azy hofantsihana amin’ny Hazofijaliana, ka nitombo nitombo ihany ny horakoraka.

Lioka 23:25

ilay notadiaviny ho afaka sy natao an-tranomaizina noho ny fikomiana sy vonoana olona moa nalefany, ary i Jesoa kosa natolony hanaovany izay sitrapony.

Jaona 19:1

Tamin’izany nalain’i Pilaty i Jesoa ka nasainy nokapohina.