Biblia Todo Logo
Baiboly an-tserasera
- dokam-barotra -




Levitikosy 22:29 - Baiboly Katolika

29 Raha manatitra sorom-pisaorana amin’i Iaveh ianareo, dia atolory araka izay ankasitrahana azy.

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

29 Raha mamono zavatra hatao fanati-pisaorana ho an’NY TOMPO ianareo dia amin’izay hankasitrahana anareo no hamonoanareo azy.

Jereo ny toko dika mitovy

DIEM PROTESTANTA

29 «Raha manolotra sorom-pisaorana amiko TOMPO ianareo, dia araka izay hahazoanareo sitraka no anolory azy.

Jereo ny toko dika mitovy

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

29 «Raha manolotra sorom-pisaorana amiko TOMPO ianareo, dia araka izay hahazoanareo sitraka no anolory azy.

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy

29 Ary raha mamono zavatra hatao fanati-pisaorana ho an’i Jehovah hianareo, dia amin’izay hankasitrahana anareo no hamonoanareo azy.

Jereo ny toko dika mitovy

Malagasy Bible

29 Ary raha mamono zavatra hatao fanati-pisaorana ho an'i Jehovah ianareo, dia amin'izay hankasitrahana anareo no hamonoanareo azy.

Jereo ny toko dika mitovy

La Bible en Malgache

29 Raha mamono zavatra hatao fanati-pisaorana ho an’NY TOMPO ianareo dia amin’izay hankasitrahana anareo no hamonoanareo azy.

Jereo ny toko dika mitovy




Levitikosy 22:29
9 Rohy Ifampitohizana  

Hanatitra sorona fisaorana anie izy, ary hitory ny asany amin’ny hobin-kafaliana!


Hanatitra ny sorom-pisaorana aminao aho, ary hiantso ny Anaran’i Iaveh.


Miverena amin’i Iaveh, ry Israely, fa ny helokao no nahalavo anao.


Izay andro amonoana azy ihany no ihinanana azy, fa tsy hisy havela ho tra-maraina. Izaho no Iaveh.»


«Izao no lalàn’ny sorom-pihavanana haterina ho an’i Iaveh:


Ataovy manetona ny fanati-pisaorana tsy misy lalivay; miantsoa ny fanatitra an-tsitrapo, ka torio ampahibemaso izany! Fa izany no tianareo, ry zanak’i Israely, - teny marin’ny Tompo Iaveh. -


Koa aoka àry isika hanolotra fanati-piderana ho an’Andriamanitra amin’ny alalany mandrakariva; izany hoe, ny vokatry ny molotra mankalaza Azy.


ary ianareo koa dia mirafeta eo amboniny, toy ny vato velona, mba hitsangana ho tempoly fanahy, ho mpisorona masina, ka hanolotra fanati-panahy ankasitrahin’Andriamanitra, amin’ny alalan’i Jesoa Kristy.


Araho izahay:

dokam-barotra


dokam-barotra