Levitikosy 17:2 - Baiboly Katolika

² Mitenena ianao amin’i Aarôna sy ny zanany ary ny zanak’i Israely rehetra. Lazao aminy hoe: Izao ny didin’i Iaveh:

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

² Mitenena amin’i Arona sy ireo zanany ary ny Zanak’Israely rehetra hoe: Izao no didy nomen’NY TOMPO:

DIEM PROTESTANTA

² mba hamepetra an’i Aharôna sy ny zanany ary ny Israelita hoe: «Izao no zavatra nandidian’ny TOMPO:

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

² mba hamepetra an’i Aharôna sy ny zanany ary ny Israelita hoe: «Izao no zavatra nandidian’ny TOMPO:

Baiboly Protestanta Malagasy

² Mitenena amin’i Arona sy ny zanany ary ny Zanak’Isiraely rehetra hoe: Izao no nandidian’i Jehovah:

Malagasy Bible

² Mitenena amin'i Arona sy ny zanany ary ny Zanak'Isiraely rehetra hoe: Izao no nandidian'i Jehovah:

La Bible en Malgache

² Mitenena amin’i Arona sy ireo zanany ary ny Zanak’Israely rehetra hoe: Izao no didy nomen’NY TOMPO:

Levitikosy 17:2 Rohy Ifampitohizana

1Tantara 23:13

Zanaka lahin’i Amrama: i Aarôna sy i Môizy. Ary i Aarôna natokana hohamasinina indrindra, izy mbamin’ny taranany mandrakizay, mba hanolotra zava-manitra hanetona eo anatrehan’i Iaveh, hanao ny fanompoany ary hitso-drano ny olona amin’ny Anarany mandrakizay.

Levitikosy 17:1

Ary niteny tamin’i Môizy i Iaveh nanao hoe:

Levitikosy 17:3

Na zovy na zovy amin’ny taranak’i Israely mamono omby na ondry na osy, ao an-toby na any ivelan’ny toby,

Deoteronomia 12:13

Mitandrema mba tsy hanatitra ny sorona doranao amin’izay fitoerana rehetra hitanao;