Levitikosy 13:41 - Baiboly Katolika

⁴¹ Raha ny volony anoloana no mihintsana dia mazavaray izy, madio ihany.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

⁴¹ Raha mihintsana ny volo eo ambonin’ny handriny dia mazava ray ihany izy ka madio.

DIEM PROTESTANTA

⁴¹ Raha ny volon-doha eo anoloana no mihintsana ka mahatonga mazavaray, dia madio ihany izy.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

⁴¹ Raha ny volon-doha eo anoloana no mihintsana ka mahatonga mazavaray, dia madio ihany izy.

Baiboly Protestanta Malagasy

⁴¹ Ary raha mihintsana ny volony eo ambonin’ny handriny, dia mazavaray ihany izy ka madio.

Malagasy Bible

⁴¹ Ary raha mihintsana ny volony eo ambonin'ny handriny, dia mazavaray ihany izy ka madio.

La Bible en Malgache

⁴¹ Raha mihintsana ny volo eo ambonin’ny handriny dia mazava ray ihany izy ka madio.

Levitikosy 13:41 Rohy Ifampitohizana

Levitikosy 13:40

Raha misy lehilahy mihintsam-bolon-doha, dia sola ny lohany, madio ihany izy.

Levitikosy 13:42

Fa raha misy fery mangia-potsy somary mena eo amin’ny faritra sola, na anoloana na an-damosina, dia habokana mipoitra eo amin’ny faritra sola, na an-damosina na anoloana izany.