Josoa 18:2 - Baiboly Katolika

² Fito ny foko sisa tsy mbola nahazo ny lovany tamin’ny fokon’ny zanak’i Israely.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

² Nisy foko fito tamin’ny Zanak’Israely anefa tsy mbola nahazo ny lovany.

DIEM PROTESTANTA

² Ary mbola nisy foko fito tsy mbola nahazo ny zarataniny.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

² Ary mbola nisy foko fito tsy mbola nahazo ny zarataniny.

Baiboly Protestanta Malagasy

² Ary nisy firenena fito tamin’ny Zanak’Isiraely tsy mbola nahazo ny lovany.

Malagasy Bible

² Ary nisy firenena fito tamin'ny Zanak'Isiraely tsy mbola nahazo ny lovany.

La Bible en Malgache

² Nisy foko fito tamin’ny Zanak’Israely anefa tsy mbola nahazo ny lovany.

Josoa 18:2 Rohy Ifampitohizana

Josoa 18:1

Nivory ny fiangonan’i zanak’i Israely rehetra tao Silô, ka nanangana ny trano lay fihaonana. Efa resy teo anoloany ny tany.

Josoa 18:3

Hoy i Jôsoe tamin’ny zanak’i Israely: «Mandra-pahoviana ianareo no hanao tsikamokamo amin’ny fakana ny tany izay nomen’i Iaveh Andriamanitry ny razanareo anareo?