Biblia Todo Logo
Baiboly an-tserasera
- dokam-barotra -




Jona 3:1 - Baiboly Katolika

1 Tonga fanindroany tamin’i Jônasy ny tenin’i Iaveh, nanao hoe:

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

1 Tonga fanindroany tamin’i Jona ny tenin’NY TOMPO hoe:

Jereo ny toko dika mitovy

DIEM PROTESTANTA

1 Ary nisy baikon’ny TOMPO fanindroany tamin’i Jônà nanao hoe:

Jereo ny toko dika mitovy

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

1 Ary nisy baikon’ny TOMPO fanindroany tamin’i Jônà nanao hoe:

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy

1 ARY tonga fanindroany tamin’i Jona ny tenin’i Jehovah nanao hoe:

Jereo ny toko dika mitovy

Malagasy Bible

1 Ary tonga fanindroany tamin'i Jona ny tenin'i Jehovah nanao hoe:

Jereo ny toko dika mitovy

La Bible en Malgache

1 Tonga fanindroany tamin’i Jona ny tenin’NY TOMPO hoe:

Jereo ny toko dika mitovy




Jona 3:1
6 Rohy Ifampitohizana  

Ireo mpaminany teo alohanao sy talohako, hatramin’ny andro ela, dia efa naminany ady sy loza ary pesta, ho amin’ny tany maro amam-panjakana lehibe


Efa nierona ny liona, ka zòvy no tsy hatahotra? Efa niteny ny Tompo Iaveh, ka iza no tsy haminany?


Ary tonga tamin’i Jônasy zanak’i Amatì, ny tenin’i Iaveh, nanao hoe:


Fa izaho kosa, dia amin’ny feo fiderana Anao, no hanolorako sorona Aminao; ary ny voady nataoko hoefaiko. An’i Iaveh ny famonjena!


«Mitsangàna ianao mandehana mankany Niniva, tanàna lehibe, hitory aminy ny toriteny lazaiko aminao».


Araho izahay:

dokam-barotra


dokam-barotra