Biblia Todo Logo
Baiboly an-tserasera
- dokam-barotra -




Joela 4:1 - Baiboly Katolika

1 Fa amin’izany andro izany, sy amin’izany fotoana izany, izay hampodiako ireo lasan-ko babo avy amin’i Jodà sy i Jerosalema,

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

1 Fa indro, amin’ireo andro ireo sy amin’izany fotoana izany, rehefa hampody an’i Joda sy hanangana an’i Jerosalema indray Aho,

Jereo ny toko dika mitovy

DIEM PROTESTANTA

1 Amin’izany andro izany indrindra, hoy ny TOMPO, dia haveriko amin’ny toetrany taloha i Joda sy i Jerosalema.

Jereo ny toko dika mitovy

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

1 Amin’izany andro izany indrindra, hoy ny TOMPO, dia haveriko amin’ny toetrany taloha i Joda sy i Jerosalema.

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy

1 Fa, indro, amin’ireo andro ireo sy amin’izany fotoana izany, Raha hampodiko ny Joda sy Jerosalema avy amin’ny fahababoany,

Jereo ny toko dika mitovy

La Bible en Malgache

1 Fa indro, amin’ireo andro ireo sy amin’izany fotoana izany, rehefa hampody an’i Joda* sy hanangana an’i Jerosalema indray Aho,

Jereo ny toko dika mitovy




Joela 4:1
0 Rohy Ifampitohizana  

Araho izahay:

dokam-barotra


dokam-barotra