Biblia Todo Logo
Baiboly an-tserasera
- dokam-barotra -




Joba 12:7 - Baiboly Katolika

7 Kanefa, masìna ianao, mba fotory ny biby, fa hampianatra anao izy; hatramin’ny voromanidina, fa hanoro anao izany izy.

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

7 Kanefa anontanio ange ny biby fa hampianatra anao izy ary ny voromanidina fa hanambara aminao izy;

Jereo ny toko dika mitovy

DIEM PROTESTANTA

7 Mba anontanio ny biby fa hampianatra anao izy, ary ny voro-manidina fa hananatra anao izy.

Jereo ny toko dika mitovy

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

7 Mba anontanio ny biby fa hampianatra anao izy, ary ny voro-manidina fa hananatra anao izy.

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy

7 Kanefa anontanio ange ny biby, fa hampianatra anao izy, Ary ny voro-manidina, fa hanambara aminao izy;

Jereo ny toko dika mitovy

Malagasy Bible

7 Kanefa anontanio ange ny biby, fa hampianatra anao izy, ary ny voro-manidina, fa hanambara aminao izy;

Jereo ny toko dika mitovy

La Bible en Malgache

7 Kanefa anontanio ange ny biby fa hampianatra anao izy ary ny voromanidina fa hanambara aminao izy;

Jereo ny toko dika mitovy




Joba 12:7
11 Rohy Ifampitohizana  

Dia noarîn’Andriamanitra ny biby vaventy anaty rano, sy ny zava-manana aina mihetsiketsika rehetra, mihelotrelotra anatin’ny rano, samy araka ny karazany avy, mbamin’ny voromanidina manana elatra rehetra araka ny karazany avy. Ary hitan’Andriamanitra fa tsara izany.


Nataon’Andriamanitra ny bibin’ny tany, araka ny karazany avy, sy ny biby fiompy araka ny karazany avy, mbamin’izay rehetra mikisaka amin’ny tany, araka ny karazany avy. Ary hitan’Andriamanitra fa tsara izany.


Ny lain’ny jiolahy anefa, anjakan’ny fiadanana; ny mihaika an’Andriamanitra, no mandry feizay; dia ireo tsy manana andriamanitra, afa-tsy ny sandriny ihany.


Na mitenena amin’ny tany fa hampahalala anao izy; hatramin’ny hazandrano any an-dranomasina aza, dia hitantara izany aminao.


fa ireny kosa, tsy hanoro anao sy hilaza aminao va, ka hamoaka oha-teny avy ao am-pony?


Eto an-tany dia misy efatra kely dia kely, nefa hendry dia hendry izy ireo:


Mandehana mankany amin’ny vitsika, ry ilay kamo; diniho ny lalany ka mbà hendry.


Ny omby mahalala ny tompony; ary ny ampondra, ny fihinanam-bilon’ny tompony; fa i Israely kosa tsy manam-pahalalana, ny vahoakako tsy mba manan-tsaina.»


Ny vano eny amin’ny habakabaka aza mahalala ny fotoan’androny, ny domohina aman-tsindintsidina mbamin’ny vanobe, samy mitandrina ny fotoam-piverenany koa; fa ny vahoakako kosa, tsy mahalala ny lalàn’i Iaveh.


Fa ny fombany tsy hita, toy ny fahefany mandrakizay mbamin’ny maha-Andriamanitra Azy, dia hitan’ny saina amin’ny asan-tanany ka miseho amin’ny zava-boaary rehetra; koa tsy afa-miala tsiny izy ireo,


Araho izahay:

dokam-barotra


dokam-barotra