Jeremia 6:6 - Baiboly Katolika6 Fa izao no lazain’i Iavehn’ny tafika: Kapao ny hazony; manaova tovon-tany hamelezana an’i Jerosalema; io no tanàna hovaliana, fa tsy misy afa-tsy faharatsiana ao anatiny. Jereo ny tokoBaiboly Protestanta Malagasy 20116 Fa izao no lazain’Andriamanitra, Tompon’izao rehetra izao: Kapao ny hazo, ary manandrata tovon-tany hamelezana an’i Jerosalema; io ilay tanàna hovaliana, fa feno fampahoriana ny ao anatiny. Jereo ny tokoDIEM PROTESTANTA6 Izao no lazain’ny TOMPOn’izao rehetra izao amin’ireto mpanafika an’i Tsiôna: «Mikapà hazo hanaovana tovon-tany mba hamelezana an’i Jerosalema.» Iharan-tsazy io tanàna io fa feno fampahoriana ao aminy. Jereo ny tokoDikateny Iombonana Eto Madagasikara6 Izao no lazain’ny TOMPOn’izao rehetra izao amin’ireto mpanafika an’i Tsiôna: «Mikapà hazo hanaovana tovon-tany mba hamelezana an’i Jerosalema.» Iharan-tsazy io tanàna io fa feno fampahoriana ao aminy. Jereo ny tokoBaiboly Protestanta Malagasy6 Fa izao no lazain’i Jehovah, Tompon’ny maro; Kapao ny hazo, Ary manandrata tovon-tany hamelezana an’i Jerosalema; Io ilay tanàna hovaliana, Feno fampahoriana ny ao anatiny. Jereo ny tokoMalagasy Bible6 Fa izao no lazain'i Jehovah, Tompon'ny maro; Kapao ny hazo, ary manandrata tovon-tany hamelezana an'i Jerosalema; Io ilay tanàna hovaliana, feno fampahoriana ny ao anatiny. Jereo ny tokoLa Bible en Malgache6 Fa izao no lazain’Andriamanitra, Tompon’izao rehetra izao: Kapao ny hazo, ary manandrata tovon-tany hamelezana an’i Jerosalema; io ilay tanàna hovaliana, fa feno fampahoriana ny ao anatiny. Jereo ny toko |