Biblia Todo Logo
Baiboly an-tserasera
- dokam-barotra -




Jeremia 48:22 - Baiboly Katolika

22 amin’i Mefaata, amin’i Dibôna, amin’i Nabô, amin’i Beta-Deblataima,

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

22 Dibona, Nebo, Bety-Diblataima,

Jereo ny toko dika mitovy

DIEM PROTESTANTA

22 i Dibôna sy i Nebao sy i Bèty-Diblataima,

Jereo ny toko dika mitovy

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

22 i Dibôna sy i Nebao sy i Bèty-Diblataima,

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy

22 Sy Dibona sy Nebo sy Beti-diblataima

Jereo ny toko dika mitovy

Malagasy Bible

22 Sy Dibona sy Nebo sy Beti-diblataima

Jereo ny toko dika mitovy

La Bible en Malgache

22 Dibona, Nebo, Bety-Diblataima,

Jereo ny toko dika mitovy




Jeremia 48:22
9 Rohy Ifampitohizana  

Miakatra ho any an-tempolin’i Kamaosy sy any Dibôna ny olona, eny amin’ny fitoerana avo mba higogogogo; migogogogo ny amin’i Nebô sy i Medebà, i Moaba. Ny loha mibory avokoa; ny somotra voaharatra daholo.


An’i Moaba. Izao no lazain’i Iavehn’ny tafika, Andriamanitr’i Israely: Loza ho an’i Nabô, fa rava; safo-kenatra i Kariataima, fa azo; safo-kenatra ny trano mimanda, fa voazera;


Mietre amin’ny voninahitrao dia mipetraha amin’ny tany, ry mponina, zanaka vavin’i Dibôna; fa tafakatra hamely anao ny mpandringana an’i Moaba, ny mandanao efa voazerany.


Misy fitsarana tonga, mihatra amin’ny tany lemaka, amin’i Helona, amin’i Jasà,


amin’i Kariataima, amin’i Beta- Gamola, amin’i Beta-Maona,


Haninji-tanana hamely azy ireo Aho, ka hataoko lao sy simba ny taniny, hatramin’ny efitra ka hatrany Diblah, dia ho fantany fa Iaveh Aho.


Nolefasantsika zana-tsipîka izy ireo; Rava i Hesebona hatrany Dibôna, Ary nofoanantsika hatrany Nôfe, Sy norehetantsika hatrany Medabà.


Ny zanak’i Gada nanorina an’i Dibôna, i Atarôta, i Arôera,


Niala tao Dibôn-Gada izy, dia nitoby tao Helmôn- Delbataïma.


Araho izahay:

dokam-barotra


dokam-barotra