Jeremia 4:25 - Baiboly Katolika

²⁵ Mijery aho, ka indro ny olona tsy nisy teo; ary ny voromanidina rehetra efa nandositra.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

²⁵ Nojereko ka indro, tsy nisy olona, ary efa nandositra ny voromanidina rehetra.

DIEM PROTESTANTA

²⁵ Nojereko ka tsy nisy olona intsony fa lasa mbamin’ny voronkely rehetra aza.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

²⁵ Nojereko ka tsy nisy olona intsony fa lasa mbamin’ny voronkely rehetra aza.

Baiboly Protestanta Malagasy

²⁵ Nojereko, ka, indro, tsy nisy olona, Ary ny voro-manidina rehetra efa nandositra;

Malagasy Bible

²⁵ Nojereko, ka, indro, tsy nisy olona, ary ny voro-manidina rehetra efa nandositra;

La Bible en Malgache

²⁵ Nojereko ka indro, tsy nisy olona, ary efa nandositra ny voromanidina rehetra.

Jeremia 4:25 Rohy Ifampitohizana

Jeremia 12:4

Mandra-pahoviana no hisaonan’ny tany, sy hahalazo ny ahitra eo amin’ny saha rehetra? Noho ny haratsian’izay monina eo dia maty avokoa ny biby amam-borona, fa hoy izy ireo: «Tsy hahita ny hiafarantsika izy!»

Jeremia 9:10

Ary i Jerosalema hataoko korontam-bato, sy fieren’amboadia; ny tanànan’i Jodà koa hataoko lao, tsy misy mponina.

Jeremia 9:9

Ny tendrombohitra dia hanaovako fitarainana sy fitomaniana, ny tanim-bilona any an’efitra hanaovako hira fisaonana! Fa may ireny, ka ny olona tsy mandalo ao intsony; ny feom-biby fiompy tsy re ao intsony; ny voromanidina amam-biby fiompy nandositra tsy misy intsony.

Ezekiela 38:20

Ny hazandrano ao an-dranomasina hangovitra eo anatrehako avokoa, mbamin’ny voromanidina amam-bibin’ny tany, sy ny biby mandady rehetra mikisaka amin’ny tany, ary ny olona rehetra ambonin’ny tany; ny tendrombohitra hirodana, ny vatolampy hianjera; ary ny manda rehetra hikoa amin’ny tany.

Hosea 4:3

Noho izany, misaona ny tany, ary tsy manan-kery ny mponina rehetra ao aminy, hatramin’ny biby any an-tsaha sy ny voromanidina; ringana mbamin’ny hazandrano any anaty ranomasina aza.