Jaona 8:50 - Baiboly Katolika

⁵⁰ Izaho tsy mitady voninahitra ho Ahy, fa ao ny mitady izany sy hitsara.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

⁵⁰ Fa Izaho tsy mitady ny voninahitro; misy iray mitady sy mitsara.

DIEM PROTESTANTA

⁵⁰ Saingy Izaho tsy mitady ny voninahitro, fa ao Ilay mitady izany ho Ahy sady mitsara ara-drariny.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

⁵⁰ Saingy Izaho tsy mitady ny voninahitro, fa ao Ilay mitady izany ho Ahy sady mitsara ara-drariny.

Baiboly Protestanta Malagasy

⁵⁰ Fa Izaho tsy mitady ny voninahitro; misy Iray mitady sy mitsara.

Malagasy Bible

⁵⁰ Fa Izaho tsy mitady ny voninahitro; misy Iray mitady sy mitsara.

La Bible en Malgache

⁵⁰ Fa Izaho tsy mitady ny voninahitro; misy iray mitady sy mitsara.

Jaona 8:50 Rohy Ifampitohizana

Jaona 5:41

Izany akory tsy dia fitadiavako voninahitra amin’olombelona;

Jaona 5:45

Aza ataonareo fa Izaho no hiampanga anareo amin’ny Ray; ao ny hiampanga anareo, dia i Môizy, izay itokianareo.

Jaona 7:18

Izay miteny ho azy dia mitady ny voninahitry ny tenany; fa izay mitady ny voninahitr’ilay naniraka azy no marina, ary tsy misy fitaka ao aminy.

Jaona 8:54

Dia hoy i Jesoa: «Raha manome voninahi-Tena Aho, dia tsinontsinona ny voninahitro; fa ny Raiko izay ataonareo ho Andriamanitrareo no manome voninahitra Ahy.