Jaona 11:1 - Baiboly Katolika

¹ Nisy lehilahy anankiray narary, dia i Lazara avy any Betania, vohitr’i Maria sy Marta rahavaviny.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

¹ Nisy lehilahy iray narary, dia i Lazarosy avy any Betania, tanànan’i Maria sy i Marta rahavaviny.

DIEM PROTESTANTA

¹ Nisy lehilahy anankiray narary, dia i Lazara izay nonina tao Betania, tanàna nisy an’i Maria sy i Marta rahavaviny.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

¹ Nisy lehilahy anankiray narary, dia i Lazara izay nonina tao Betania, tanàna nisy an’i Maria sy i Marta rahavaviny.

Baiboly Protestanta Malagasy

¹ ARY nisy lehilahy anankiray narary, dia Lazarosy avy any Betania, tanànan’i Maria sy Marta rahavaviny.

Malagasy Bible

¹ Ary nisy lehilahy anankiray narary, dia Lazarosy avy any Betania, tanànan'i Maria sy Marta rahavaviny.

La Bible en Malgache

¹ Nisy lehilahy iray narary, dia i Lazarosy avy any Betania, tanànan’i Maria sy i Marta rahavaviny.

Jaona 11:1 Rohy Ifampitohizana

Genesisy 48:1

Taorian’izany nisy tonga nilaza tamin’i Josefa hoe: «Indro marary i rainao.» Nentiny niaraka taminy i Manase sy i Efraima zanany mirahalahy.

Matio 21:17

Dia nilaozany teo ireo, ary niala tao an-tanàna Izy ka nankany Betania, dia nandry tany.

Marka 11:1

Nony mby akaiky an’i Jerosalema sy tonga tao Betania anilan’ny tendrombohitra Oliva Izy, dia naniraka roalahy tamin’ny mpianany,

Jaona 11:11

Nony voalazany izany dia nampiany hoe: «Matory i Lazara sakaizantsika, fa ndeha hamoha azy Aho.»

Jaona 11:18

Ary i Betania dia tao akaikin’i Jerosalema tokony ho dimy ambin’ny folo stady,

Jaona 11:19

ka maro tamin’ny Jody no tonga tao amin’i Marta sy i Maria mba hitsapa alahelo azy noho ny nahafatesan’ny anadahiny.

Jaona 11:3

Dia naniraka tany amin’i Jesoa ireto anabaviny hilaza hoe: «Tompo, marary ilay tianao.»

Jaona 12:17

Koa nanambara Azy ny vahoaka izay nanatrika ny fiantsoany an’i Lazara hivoaka tamin’ny fasana sy ny nananganany azy ho velona,

Jaona 12:9

Maro tamin’ny Jody no nahare hoe tao Betania i Jesoa, ka tonga tao, tsy noho i Jesoa ihany, fa mba hahita an’i Lazara ilay natsangany ho velona koa.

Asan’ny Apostoly 9:37

Narary izy tamin’izany andro izany, dia maty; ka nony avy nampandroina ny fatiny, dia napetraka tao amin’ny efitrano ambony.