Biblia Todo Logo
Baiboly an-tserasera
- dokam-barotra -




Isaia 7:21 - Baiboly Katolika

21 Amin’izany andro izany, ny olona iray hiompy ombivavy iray sy ondrivavy roa;

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

21 Amin’izany andro izany dia samy hiompy ombivavy kely sy ondry roa ny olona.

Jereo ny toko dika mitovy

DIEM PROTESTANTA

21 Amin’izany andro izany koa ny isam-batan’olona dia samy hiompy ombivavy iray sy osivavy roa;

Jereo ny toko dika mitovy

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

21 Amin’izany andro izany koa ny isam-batan’olona dia samy hiompy ombivavy iray sy osivavy roa;

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy

21 Ary amin’izany andro izany Dia samy hiompy ombivavy kely sy ondry roa ny olona;

Jereo ny toko dika mitovy

Malagasy Bible

21 Ary amin'izany andro izany Dia samy hiompy ombivavy kely sy ondry roa ny olona;

Jereo ny toko dika mitovy

La Bible en Malgache

21 Amin’izany andro izany dia samy hiompy ombivavy kely sy ondry roa ny olona.

Jereo ny toko dika mitovy




Isaia 7:21
8 Rohy Ifampitohizana  

Ka amin’izay ny faraidiny hahita hanina; ary ny mahantra handry feizay. Fa ny taranakao kosa, hataoko maty mosary; ary izay sisa avy aminao, haringana. -


Ny tanànan’i Aroera ilaozana, nafoy ho an’ny biby fiompy izy, ka mijanona ao tsy misy mampiala azy.


Fa ny tanàna mimanda efa zary tany foana, fonenana lao sy nilaozana, tahaka ny efitra; zanak’omby no miraotra ao, mandry sy mihinana ny rantsan-kazo ao.


Hifaly ny efitra sy ny tany karankaina, hiravoravo ny tany lemaka lava volo,


Ary izao no ho famantarana ho anao: Amin’ity taona ity, ny vokatra avy amin’ny vary raraka an-tany no hohanina; amin’ny taona faharoa ny maniry ho azy no hohanina; fa amin’ny taona fahatelo kosa hamafy sy hijinja ianareo; hamboly tanimboaloboka sy hihinana ny vokany ianareo.


Hisy ondry hiraoka ahitra, toy ny eo amin’ny fiandrasana azy, sy olon-kafa handevona ny sahan’ny mpanan-karena efa voasimba.


Ary ny tendrombohitra rehetra izay fiasa tamin’ny antsetra fiavàna tsy hankanesanao intsony noho ny fahatahorana ny hery sy ny tsilo; fa dia ho tany fiandrasana omby, ary ho tany hitsakitsahin’ny ondry.»


Fa ny olona mahantra sasantsasany, tsy manana na inona na inona, dia navelan’i Nabozardàna, lehiben’ny mpiambina, teo amin’ny tanin’i Jodà, sady nomeny tanimboaloboka aman-tanimboly tamin’izay andro izay izy ireo.


Araho izahay:

dokam-barotra


dokam-barotra