Biblia Todo Logo
Baiboly an-tserasera
- dokam-barotra -




Isaia 18:5 - Baiboly Katolika

5 Fa alohan’ny fijinjana, rehefa tapitra ny famoniana, ka efa tonga sampaho efa ho masaka ny voniny, dia hotapahiny amin’ny antsy ny rantsany, hoesoriny ny sampany dia hotangosany.

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

5 Fa raha mbola tsy tonga ny fararano, rehefa tapitra ny fitsimohany, rehefa tonga voa ny voniny, dia horantsanany amin’ny fanetezam-boaloboka ny rantsany, ary hotapahiny sy hesoriny ny sakeliny.

Jereo ny toko dika mitovy

DIEM PROTESTANTA

5 Fa alohan’ny fotoam-pijinjana, rehefa tapitra namelana avokoa ny voaloboka ary rehefa tonga voany mihamasaka ny voniny, dia horantsanana amin’ny hety ny rantsany, ary hotapahina ny sakeliny sy ny raviny.

Jereo ny toko dika mitovy

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

5 Fa alohan’ny fotoam-pijinjana, rehefa tapitra namelana avokoa ny voaloboka ary rehefa tonga voany mihamasaka ny voniny, dia horantsanana amin’ny hety ny rantsany, ary hotapahina ny sakeliny sy ny raviny.

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy

5 Fa raha mbola tsy tonga ny fararano, rehefa tapitra ny fitsimohany, Ka efa mby am-boany ny voniny, Dia horantsanany amin’ny fanetezam-boaloboka ny rantsany, Ary hotapahiny sy hesoriny ny sakeliny.

Jereo ny toko dika mitovy

Malagasy Bible

5 Fa raha mbola tsy tonga ny fararano, rehefa tapitra ny fitsimohany, ka efa mby am-boany ny voniny, dia horantsanany amin'ny fanetezam-boaloboka ny rantsany, ary hotapahiny sy hesoriny ny sakeliny.

Jereo ny toko dika mitovy

La Bible en Malgache

5 Fa raha mbola tsy tonga ny fararano, rehefa tapitra ny fitsimohany, rehefa tonga voa ny voniny, dia horantsanany amin’ny fanetezam-boaloboka ny rantsany, ary hotapahiny sy hesoriny ny sakeliny.

Jereo ny toko dika mitovy




Isaia 18:5
6 Rohy Ifampitohizana  

efa mipoitra ny voan’aviavy vao mitsimoka, ny voaloboka mamòny efa mamerovero; mifohaza, ry malalako, ry tsara tarehiko, ka avia!


Isambory ny fosa izahay ny fosa madinika izay manimba ny tanimboaloboka; fa efa mamòny ny voalobokay.


Indro ny Tompo, Iavehn’ny tafika, mikapa ny sampan-kazo, ataony mikotrokotroka; ny avo indrindra, voakapa; ny lasa ambony indrindra voazera amin’ny tany.


Rehefa maina ny rantsan-kazo dia tapahina; ka dia avy ny vehivavy hitaina azy. Fa firenena tsy hendry izy, ka tsy hamindra fo aminy Ilay nanao azy, ary tsy hiantra azy Ilay namorona azy.


Araho izahay:

dokam-barotra


dokam-barotra