Isaia 10:31 - Baiboly Katolika

³¹ Miparitaka i Medmenà, lasa nandositra ny mponina ao Gabima.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

³¹ Lasa mandositra i Madmena, mitady fierena ny mponina any Gebima.

DIEM PROTESTANTA

³¹ Mandositra ny ao Madmenà ary misitrika ny mponina ao Gevima.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

³¹ Mandositra ny ao Madmenà ary misitrika ny mponina ao Gevima.

Baiboly Protestanta Malagasy

³¹ Lasa mandositra Madmena, Ny mponina any Gebima mitondra ny entany mandositra.

Malagasy Bible

³¹ Lasa mandositra Madmena, ny mponina any Gebima mitondra ny entany mandositra.

La Bible en Malgache

³¹ Lasa mandositra i Madmena, mitady fierena ny mponina any Gebima.

Isaia 10:31 Rohy Ifampitohizana

Isaia 10:30

Manaova antso fitarainana, ry zanaka vavin’i Galima! mampandria sofina, ry Laisa! Indrisy, ry Anatôta mahantra!

Isaia 10:32

Indray andro sisa, dia any Nobe izy; hanainga tanana hamely ny tendrombohitry ny zanaka vavin’i Siôna izy, hamely ny havoan’i Jerosalema!...

Josoa 15:31

i Sikelega, i Medemenà, i Sensenà,