Hosea 2:21 - Baiboly Katolika21 Hofofoiko mba ho Ahy mandrakizay ianao; hofofoiko ho Ahy ianao amin’ny rariny sy ny hitsiny, ary amin’ny fahasoavana sy ny fitiavana; Jereo ny tokoBaiboly Protestanta Malagasy 201121 Hofofoiko ho vadiko mandrakizay ianao; eny, hofofoiko ho vadiko marina tokoa ary amin’ny fitiavana sy ny indrafo. Jereo ny tokoDIEM PROTESTANTA21 Hofofoiko ho vadiko mandrakizay ianao, ry Israely; hofofoiko ho vadiko amin’ny rariny sy ny hitsiny, ary amin’ny fitiavana sy ny indrafo. Jereo ny tokoDikateny Iombonana Eto Madagasikara21 Hofofoiko ho vadiko mandrakizay ianao, ry Israely; hofofoiko ho vadiko amin’ny rariny sy ny hitsiny, ary amin’ny fitiavana sy ny indrafo. Jereo ny tokoBaiboly Protestanta Malagasy21 Ary hofofoiko ho vadiko mandrakizay hianao, Eny, hofofoiko ho vadiko amin’ny rariny sy ny hitsiny Ary amin’ny fitiavana sy ny indrafo hianao; Jereo ny tokoMalagasy Bible21 Ary hofofoiko ho vadiko mandrakizay ianao, eny, hofofoiko ho vadiko amin'ny rariny sy ny hitsiny ary amin'ny fitiavana sy ny indrafo ianao; Jereo ny tokoLa Bible en Malgache21 Hofofoiko ho vadiko mandrakizay ianao; eny, hofofoiko ho vadiko marina tokoa ary amin’ny fitiavana sy ny indrafo. Jereo ny toko |