Biblia Todo Logo
Baiboly an-tserasera
- dokam-barotra -




Efesiana 6:2 - Baiboly Katolika

2 Manajà ny ray aman-dreninao, io no voalohan-didy misy teny fampanantenana, dia ny hoe:

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

2 «Manajà ny ray sy ny reninao» fa izany no didy voalohany misy teny fikasana,

Jereo ny toko dika mitovy

DIEM PROTESTANTA

2 «Hajao ny rainao sy ny reninao»; izany no didy voalohany miampy ny fampanantenana hoe:

Jereo ny toko dika mitovy

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

2 «Hajao ny rainao sy ny reninao»; izany no didy voalohany miampy ny fampanantenana hoe:

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy

2 ,,Manajà ny ray sy ny reninao’’ (fa izany no didy voalohany misy teny fikasana),

Jereo ny toko dika mitovy

Malagasy Bible

2 Manajà ny ray sy ny reninao (fa izany no didy voalohany misy teny fikasana),

Jereo ny toko dika mitovy

La Bible en Malgache

2 «Manajà ny ray sy ny reninao» fa izany no didy voalohany misy teny fikasana,

Jereo ny toko dika mitovy




Efesiana 6:2
13 Rohy Ifampitohizana  

«Manajà ny ray aman-dreninao mba ho lava andro ianao any amin’ny tany omen’i Iaveh Andriamanitrao anao.»


Raha misy manozona ny ray aman-dreniny, dia ho faty jiro anatin’ny haizim-pito.


Ary hoy i Jeremia tamin’ny fianakavian’ny Rekabita: «Izao no lazain’i Iavehn’ny tafika, Andriamanitr’i Israely: Noho ianareo nanaiky ny didin’i Jônadaba razanareo, sy nitandrina ny didiny rehetra, ary nanatanteraka izay rehetra nasainy nataonareo,


ary aza manorina trano, na mamafy voan-javatra, na mamboly voaloboka, na manana izany akory; fa aoka hitoetra an-day amin’ny andro rehetra iainanareo, mba ho velona mandritra ny andro maro amin’ny tany izay ipetrahanareo toy ny vahiny ianareo.›


Ao aminao, ny ray aman-dreniny, tsiratsiraina; ao anatinao, ny vahiny, levilevena; ao aminao ny kamboty ama-mpitondratena, amam-pahoriana.


Ny zanaka manaja ny rainy, ny mpanompo manaja ny tompony. Koa raha Ray Aho, aiza izay hajako? Ary raha Tompo Aho, aiza izay tahotra Ahy? hoy i Iavehn’ny tafika aminareo, ry mpisorona, izay manamavo ny Anarako. Hoy ianareo:


Koa ataovy amin’izy rehetra àry izay tokony handoavan-ketra, fadin-tseranana, tahotra ho an’izay tokony hatahorana, ary haja ho an’izay tokony hohajaina.


mba hahita soa sy ho ela velona etỳ ambonin’ny tany ianao.


Aoka ho voaozona izay manao tsinontsinona ny ray aman-dreniny. Ary ny vahoaka rehetra hanao hoe: Amen.


«Manajà ny ray aman-dreninao, araka ny nandidian’i Iaveh Andriamanitrao anao, mba hohalavaina ny andronao sy ho sambatra any amin’ny tany omen’i Iaveh Andriamanitrao anao.


Fa raha misy mpitondratena manan-janaka na zafy kosa, dia aoka ho ireo aloha no hianatra hanaja ny fianakaviany, ka hamaly babena ny ray aman-dreniny, fa izany no sitrak’Andriamanitra.


Araho izahay:

dokam-barotra


dokam-barotra