Amosa 3:9 - Baiboly Katolika9 Ampandreneso eo ambonin’ny lapan’i Azota izao teny izao, ary eo ambonin’ny lapan’ny mpanjakan’i Ejipta koa, ka ataovy hoe: «Miangòna any an-tendrombohitr’i Samaria ianareo, ka zahao izato fikorontanam-be ao aminy, sy izato fahasiahana ao anatiny.» Jereo ny tokoBaiboly Protestanta Malagasy 20119 Ambarao any amin’ireo lapa any Asdoda sy any amin’ireo lapa any amin’ny tany Ejipta hoe: Mivoria any amin’ny tendrombohitr’i Samaria ianareo ka jereo ny tabataba be ao aminy sy ny fampahoriana ao anatiny ao! Jereo ny tokoDIEM PROTESTANTA9 Ataovy re eny an-tafon-tranon’ireo lapa ao Asdôda sy eny an-tafon-tranon’ireo lapa any Ejipta, ka lazao hoe: «Mivoria eny an-tendrombohitr’i Samaria ianareo, ka jereo ny korontana marobe eo anivony sy ny famoretana mihatra ao anatiny.» Jereo ny tokoDikateny Iombonana Eto Madagasikara9 Ataovy re eny an-tafon-tranon’ireo lapa ao Asdôda sy eny an-tafon-tranon’ireo lapa any Ejipta, ka lazao hoe: «Mivoria eny an-tendrombohitr’i Samaria ianareo, ka jereo ny korontana marobe eo anivony sy ny famoretana mihatra ao anatiny.» Jereo ny tokoBaiboly Protestanta Malagasy9 Ambarao ao an-tranoben’i Asdoda Sy ao an-tranobe any amin’ny tany Egypta, Ka ataovy hoe: Miangòna any an-tendrombohitr’i Samaria hianareo, Ary jereo ny tabataba be ao aminy Sy ny fampahoriana ao anatiny. Jereo ny tokoMalagasy Bible9 Ambarao ao an-tranoben'i Asdoda sy ao an-tranobe any amin'ny tany Egypta, ka ataovy hoe: Miangona any an-tendrombohitr'i Samaria ianareo, ary jereo ny tabataba be ao aminy sy ny fampahoriana ao anatiny. Jereo ny tokoLa Bible en Malgache9 Ambarao any amin’ireo lapa any Asdoda sy any amin’ireo lapa any amin’ny tany Ejipta hoe: Mivoria any amin’ny tendrombohitr’i Samaria ianareo ka jereo ny tabataba be ao aminy sy ny fampahoriana ao anatiny ao! Jereo ny toko |
Amosa 3:9
22 Rohy Ifampitohizana
dokam-barotra