2Samoela 22:15 - Baiboly Katolika

¹⁵ Dia nandefa zana-tsipìka ka nampihahaka azy ireo Izy, nandefa ny varatra ka nampisaritaka an’ireny.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

¹⁵ Dia nandefa zana-tsipìka Izy ka nampiely ny fahavaloko ary nampandeha tselatra ka nampifanaritaka azy.

DIEM PROTESTANTA

¹⁵ nalefany ny tselatra ka nipariaka toy ny zana-tsipîka nifanaretsaka.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

¹⁵ nalefany ny tselatra ka nipariaka toy ny zana-tsipîka nifanaretsaka.

Baiboly Protestanta Malagasy

¹⁵ Dia nandefa zana-tsipìka Izy ka nampiely ny fahavaloko, Ary nampandeha helatra ka nampifanaritaka azy.

Malagasy Bible

¹⁵ Dia nandefa zana-tsipìka Izy ka nampiely ny fahavaloko, ary nampandeha helatra ka nampifanaritaka azy.

La Bible en Malgache

¹⁵ Dia nandefa zana-tsipìka Izy ka nampiely ny fahavaloko ary nampandeha tselatra ka nampifanaritaka azy.

2Samoela 22:15 Rohy Ifampitohizana

Salamo 18:14

Nampikotrokotroka tany an-danitra i Iaveh, nampanakoako ny feony ny Avo indrindra; dia nisy havandra mbamin’ny vainafo mivaivay!

Salamo 45:5

Iakaro ny kalesinao, ka mandrosoa amin’ny fiandriananao, mikatroha hiaro ny fahamarinana, ny halemem-panahy, ny rariny; ary ny tananao ankavanana anie hahavitanao asa mahagaga.

Habakoka 3:11

Tafajanona eo amin’ny fitoerany ny masoandro amam-bolana; ka ny fanjelajelatry ny zana-tsipìkanao no andehanan’ny olona, sy ny fahazavan’ny lefonao mamirapiratra.

Deoteronomia 32:23

Havangongoko aminy ny loza, holaniko aminy ny zana-tsipìkako;

Josoa 10:10

Sady nampifanaritahin’i Iaveh teo anoloan’i Israely izy ireo, ka nataon’i Israely kila hotohoto tao akaikin’i Gabaôna sy nenjehiny tamin’ny lalana mankany Betôrôna, ary nasiany hatrany Azekà sy Makedà.

1Samoela 7:10

Mbola manatitra ny sorona dorana eo i Samoela, no tamy hamely an’i Israely ny Filistinina; fa nampikotroka mafy ny varatra tamin’ny Filistinina kosa i Iaveh tamin’izay andro izay, ka nampifanaritaka azy; dia resy teo anoloan’i Israely.