Biblia Todo Logo
Baiboly an-tserasera
- dokam-barotra -




1Tantara 8:4 - Baiboly Katolika

4 i Abisoe, i Naamàna, i Ahôe,

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

4 i Abisoa, i Namàna, i Ahoa,

Jereo ny toko dika mitovy

DIEM PROTESTANTA

4 i Abisoa sy i Nahamàna, i Ahôa

Jereo ny toko dika mitovy

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

4 i Abisoa sy i Nahamàna, i Ahôa

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy

4 sy Abisoa sy Namana sy Ahoa

Jereo ny toko dika mitovy

Malagasy Bible

4 sy Abisoa sy Namana sy Ahoa

Jereo ny toko dika mitovy

La Bible en Malgache

4 i Abisoa, i Namàna, i Ahoa,

Jereo ny toko dika mitovy




1Tantara 8:4
5 Rohy Ifampitohizana  

i Salmôna, Ahôhita; i Maharaia avy any Netôfah;


Ny manarakaraka azy dia i Eleazara zanak’i Dôdao zanak’i Ahôhỳ. Io no anankiray amin’izy telo lahy mahery niaraka tamin’i Davida raha ilay nihaika ny Filistinina tafakambana mba hiady iny izy ireo,


Ny manarakaraka azy dia i Eleazara, zanak’i Dôdô, i Ahôhita; anisan’izy telo lahy mahery izy.


Ny zanaka lahin’i Bela dia i Adara, i Gerà, i Abioda,


i Gerà, i Sefofàna ary i Horama.


Araho izahay:

dokam-barotra


dokam-barotra